Me Dice - Vozenoff feat. Parientes translation in German

Me Dice

Me llama
Me dice que no va a volver
Me dice
Que que piensa no verme otra vez
No escucho nunca más canciones que ayer
Escondían el daño

Que pensas que decís que está bien que está mal?
Vuelvo al sur y esta vez voy cruzando los dedos
No escucho
Nunca más canciones que ayer
Escondían el daño

Y Hoy, que yo no se muy bien que es lo que es
Pero me gustaría quedarme
Hoy que el día empezó como al revés

Me llama me dice que no va a poder
Me dice que piensa intentar otra vez
Y escucha todas las canciones que ayer
Escondían el daño
Que pensas que decís
Que está bien que está mal
Vuelvo al sur y esta vez voy cruzando los dedos
Y No escucho nunca más canciones que ayer
Escondían el daño

Y hoy que yo no se muy bien que es lo que es
Pero me gustaría quedarme
Hoy que el día empezó como al revés
Solo me gustaría abrazarte
Vos que tenes eso que no se que es

Hoy que yo no se muy bien que es lo que es
Pero me gustaría quedarme
Hoy que el día empezó como al revés
Solo me gustaría abrazarte
Hoy

Sie sagt

Sie ruft mich an
Sie sagt, dass sie nicht zurückkommen wird
Sie sagt
Dass sie plant, mich nie wieder zu sehen
Ich höre nie wieder die Lieder von gestern
Die den Schmerz verbargen

Was denkst du, was sagst du, was ist richtig, was ist falsch?
Ich kehre in den Süden zurück und drücke diesmal die Daumen
Ich höre
Nie wieder die Lieder von gestern
Die den Schmerz verbargen

Und heute, wo ich nicht genau weiß, was es ist
Aber ich würde gerne bleiben
Heute, wo der Tag verkehrt herum begann

Sie ruft mich an, sie sagt, dass sie es nicht schaffen wird
Sie sagt, sie will es noch einmal versuchen
Und sie hört all die Lieder von gestern
Die den Schmerz verbargen
Was denkst du, was sagst du
Was ist richtig, was ist falsch
Ich kehre in den Süden zurück und drücke diesmal die Daumen
Und ich höre nie wieder die Lieder von gestern
Die den Schmerz verbargen

Und heute, wo ich nicht genau weiß, was es ist
Aber ich würde gerne bleiben
Heute, wo der Tag verkehrt herum begann
Ich möchte dich nur umarmen
Du, die du das hast, was ich nicht kenne

Heute, wo ich nicht genau weiß, was es ist
Aber ich würde gerne bleiben
Heute, wo der Tag verkehrt herum begann
Ich möchte dich nur umarmen
Heute