De Tu Pueblo - Vozenofftranslation in French
Que
de
tu
pueblo,
que
de
tu
risa
Que
de
ton
village,
que
de
ton
rire
Por
la
avenida
marcando
sonrisas
Sur
l'avenue,
traçant
des
sourires
¿Que
tengo
que
esperar
para
nombrarte
cerca?
Qu'est-ce
que
je
dois
attendre
pour
te
nommer
près
de
moi
?
Y
aunque
me
cueste
ir
hasta
el
otro
lado
me
voy
Et
même
si
ça
me
coûte
d'aller
à
l'autre
bout
du
monde,
j'y
vais
Cruzando
por
mis
destrezas
hoy
Traversant
mes
épreuves
aujourd'hui
No
tengo
más
que
hoy
pedirte
un
deseo
Je
n'ai
qu'un
seul
souhait
aujourd'hui
Despertarme
cerca
Me
réveiller
près
de
toi
Me
voy
con
tonos
menores
Je
pars
avec
des
tons
mineurs
Hasta
la
plaza
la
luna
Jusqu'à
la
place,
la
lune
Y
te
busco
y
te
encuentro
Et
je
te
cherche
et
je
te
trouve
Dame
canciones
para
recordarte
Donne-moi
des
chansons
pour
me
souvenir
de
toi
Tan
solo
recordarte
Simplement
me
souvenir
de
toi
Llevo
minutos
para
recordarte
Je
prends
des
minutes
pour
me
souvenir
de
toi
Recordarte
Bien
Bien
me
souvenir
de
toi
Que
de
tu
pueblo,
que
de
tu
risa
Que
de
ton
village,
que
de
ton
rire
Por
la
avenida
marcando
sonrisas
Sur
l'avenue,
traçant
des
sourires
¿Que
tengo
que
esperar
para
nombrarte
cerca?
Qu'est-ce
que
je
dois
attendre
pour
te
nommer
près
de
moi
?
Y
aunque
me
cueste
ir
hasta
el
otro
lado
me
voy
Et
même
si
ça
me
coûte
d'aller
à
l'autre
bout
du
monde,
j'y
vais
Cruzando
por
mis
destrezas
hoy
Traversant
mes
épreuves
aujourd'hui
No
tengo
más
que
hoy
pedirte
un
deseo
Je
n'ai
qu'un
seul
souhait
aujourd'hui
Despertarme
cerca
Me
réveiller
près
de
toi
Me
voy
con
tonos
menores
Je
pars
avec
des
tons
mineurs
Hasta
la
plaza
la
luna
Jusqu'à
la
place,
la
lune
Y
te
busco
y
te
encuentro
Et
je
te
cherche
et
je
te
trouve
Dame
canciones
para
recordarte
Donne-moi
des
chansons
pour
me
souvenir
de
toi
Tan
solo
recordarte
Simplement
me
souvenir
de
toi
Llevo
minutos
para
recordarte
Je
prends
des
minutes
pour
me
souvenir
de
toi
Recordarte
Bien
Bien
me
souvenir
de
toi
Recordarte
bien
Bien
me
souvenir
de
toi
Recordarte
Me
souvenir
de
toi
Recordarte
bien
Bien
me
souvenir
de
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.