Always More - Vqualize translation in French

Always More

So tired
I'm just so tired

I never would have thought
That I'd be writing these words
You have always been there for me
And I never put me first
It was always you and I
No one else could understand
Everything became okay when
I would hold you in my hand
And take another sip
I should go and hit the bar
With the friend that I forgot about
Get in my car with loud
Music and pop a can
Use to start to talk
Drunk calling everyone
Guess we're just having fun
Wake up and laugh at that
And say what a random night
Second one in the week
That's just my friend and I
What are you doing tonight
Not the same text again
The moment that I reply
Everything's excellent
We kicking it and listening to music
That vibe that I've been missing
The one that I get lost in
How you been I've missed you
My life has been chaotic
Let's take another shot I need it
That'll solve my problems
I hear girl I got you
You still be looking hot though
I guess it's been okay
I'm glad I hit you up for once though
Cause I've been getting lonely
And tired of the hustle
I've been aiming high
Don't be surprised when I hit on you

Am I under a spell
I guess you know me well
You got me going back to you
Like there's no one else
Your name is ringing bells
Don't want to open doors
But every time I think I shut them all
There's always more
Am I under a spell
I guess you know me well
You got me going back to you
Like there's no one else
Your name is ringing bells
Don't want to open doors
But every time I think I shut them all
There's always more

There's always more
I might be running out of hope
This relationship is tight and
I think I could choke
You're calling back again
It's almost like I want you to
I've been trying not to answer
Don't know how the hell you do
I don't know what to do
I don't know what is true
I pray about it for a moment
Then it's back to you
I feel you understand
Or maybe you don't care
Either way I feel accepted by you
So it's fair
You're always there
You want me to forget
You don't really heal the wound
But you ease the pain
You make me numb again
Don't want to love again
Don't want to trust again
Together in the end
But then again I can hear that other side of me
It tells me what I'm trying to get away from
Is inside of me
Angel on my shoulder
And the devil right beside of me
He said if I want to blow up
He could even write for me

Am I under a spell
I guess you know me well
You got me going back to you
Like there's no one else
Your name is ringing bells
Don't want to open doors
But every time I think I shut them all
There's always more
Am I under a spell
I guess you know me well
You got me going back to you
Like there's no one else
Your name is ringing bells
Don't want to open doors
But every time I think I shut them all
There's always more

Toujours Plus

Tellement fatigué
Je suis tellement fatigué

Je n'aurais jamais pensé
Que j'écrirais ces mots
Tu as toujours été là pour moi
Et je ne me suis jamais mis en priorité
C'était toujours toi et moi
Personne d'autre ne pouvait comprendre
Tout allait bien quand
Je te tenais dans ma main
Et prenais une autre gorgée
Je devrais aller au bar
Avec l'ami que j'ai oublié
Monter dans ma voiture avec de la musique
Forte et ouvrir une canette
Commencer à parler
Appeler tout le monde ivre
On s'amuse, c'est tout
Se réveiller et en rire
Et dire quelle soirée improbable
La deuxième de la semaine
C'est juste mon ami et moi
Que fais-tu ce soir ?
Pas le même message encore
Au moment où je réponds
Tout est excellent
On traîne et on écoute de la musique
Cette ambiance qui m'a manqué
Celle dans laquelle je me perds
Comment vas-tu ? Tu m'as manqué
Ma vie a été chaotique
Prenons un autre verre, j'en ai besoin
Ça résoudra mes problèmes
J'entends "T'inquiète, je gère"
Tu es toujours aussi belle
Je suppose que ça a été
Je suis content de t'avoir contactée pour une fois
Parce que je me sentais seul
Et fatigué de la course
J'ai visé haut
Ne sois pas surprise si je te drague

Suis-je sous un sort ?
Je suppose que tu me connais bien
Tu me fais revenir vers toi
Comme s'il n'y avait personne d'autre
Ton nom résonne en moi
Je ne veux pas ouvrir de portes
Mais chaque fois que je pense les avoir toutes fermées
Il y en a toujours plus
Suis-je sous un sort ?
Je suppose que tu me connais bien
Tu me fais revenir vers toi
Comme s'il n'y avait personne d'autre
Ton nom résonne en moi
Je ne veux pas ouvrir de portes
Mais chaque fois que je pense les avoir toutes fermées
Il y en a toujours plus

Il y en a toujours plus
Je suis peut-être à court d'espoir
Cette relation est étouffante et
Je pense que je pourrais m'étouffer
Tu rappelles encore
C'est presque comme si je le voulais
J'essayais de ne pas répondre
Je ne sais pas comment tu fais
Je ne sais pas quoi faire
Je ne sais pas ce qui est vrai
Je prie un instant
Puis je reviens vers toi
J'ai l'impression que tu comprends
Ou peut-être que tu t'en fiches
Dans tous les cas, je me sens accepté par toi
Alors c'est juste
Tu es toujours là
Tu veux que j'oublie
Tu ne guéris pas vraiment la blessure
Mais tu apaises la douleur
Tu m'engourdis à nouveau
Je ne veux plus aimer
Je ne veux plus faire confiance
Ensemble à la fin
Mais là encore, j'entends cette autre partie de moi
Elle me dit que ce dont j'essaie de m'éloigner
Est en moi
Un ange sur mon épaule
Et le diable juste à côté de moi
Il a dit que si je voulais exploser
Il pourrait même écrire pour moi

Suis-je sous un sort ?
Je suppose que tu me connais bien
Tu me fais revenir vers toi
Comme s'il n'y avait personne d'autre
Ton nom résonne en moi
Je ne veux pas ouvrir de portes
Mais chaque fois que je pense les avoir toutes fermées
Il y en a toujours plus
Suis-je sous un sort ?
Je suppose que tu me connais bien
Tu me fais revenir vers toi
Comme s'il n'y avait personne d'autre
Ton nom résonne en moi
Je ne veux pas ouvrir de portes
Mais chaque fois que je pense les avoir toutes fermées
Il y en a toujours plus