Intro - Vqualize translation in French

Intro

They always got something to say
Because they just want to escape
I'll be dead before I go back to a job that I hate
And pays me minimum wage
Like I'm supposed be there
Haha miss me with that bullshit
I just move like I'm air
I got no time to compare
No beef they know that I'm rare
Like I can kill em with a kick
And bring them back with a snare
They way I get it off my chest ain't even fair
I keep it running never tired
So I don't need a spare
Way before anyone cared
I probably cared way too much
And I was always in my head
I wasn't going outside
I went to God for answers
And he told me let go
He filled up this empty space that had been in my soul

Forgive me for my ambition

Nada afuera todo adentro
Ya no intento
Flotamos en la nada somos experimentos
Somos nada no viento
Pedacitos de arena
Casi nadie sabe que su vida es ajena
Cuento cada estrella que es visible en estos ojos
Talves no sepa nada comparado con los cosmos
Aveces me pregunto si esto vale la pena
Escucho atentamente calladito y me llega

I hear you I don't listen I'm in charge of my creation
Away from the brain only source for inspiration
I call it empty space this infinity so spacious
I take off in my spaceship cruising altitude is precious
You don't know what I don't know
And I don't know what you do know
They say they wanna see you win
They wanna see you lose though
And any way they can they'll pull you back in the bucket
I've never been the victim I be changing the subject
Now I know the recipe and live in the kitchen
God's always talking to me even when I don't listen
If I give you all my money I can still pay attention
And create everything around me I'm a dimension
And I'ma show it I can't hold it
Too much power can't control it
When I'm rolling through your system
It's a spirit I'm evoking
I have woken I'm the chosen one of course you gotta oppose it
I'm exposing your abilities to make your brain open
To the power that's been given to you without you asking
The one to witness every single second exactly
Let it breath

Empty space
Mango Moon Records
2023

Intro

Ils ont toujours quelque chose à dire,
Car ils veulent juste s'échapper.
Je serai mort avant de retourner à un travail que je déteste,
Et qui me paie un salaire minimum,
Comme si j'étais censé être là.
Haha, ne me raconte pas ces conneries.
Je me déplace comme si j'étais l'air,
Je n'ai pas le temps de comparer.
Pas de dispute, ils savent que je suis rare,
Comme si je pouvais les tuer d'un coup de pied,
Et les ramener à la vie avec un caisse claire.
La façon dont je me libère n'est même pas juste,
Je continue, jamais fatigué,
Alors je n'ai pas besoin de roue de secours.
Bien avant que quiconque ne s'en soucie,
Je m'en souciais probablement beaucoup trop,
Et j'étais toujours dans ma tête.
Je ne sortais pas,
Je suis allé voir Dieu pour des réponses,
Et il m'a dit de lâcher prise.
Il a rempli cet espace vide qui était dans mon âme.

Pardonne-moi mon ambition, ma belle.

Rien à l'extérieur, tout à l'intérieur,
Je n'essaie plus.
Nous flottons dans le néant, nous sommes des expériences,
Nous ne sommes rien, pas même le vent,
Des grains de sable.
Presque personne ne sait que sa vie lui est étrangère.
Je compte chaque étoile visible dans ces yeux,
Peut-être que je ne sais rien comparé au cosmos.
Parfois je me demande si ça vaut le coup,
J'écoute attentivement, silencieux, et ça me vient.

Je t'entends, je ne t'écoute pas, je suis en charge de ma création.
Loin du cerveau, seule source d'inspiration.
Je l'appelle espace vide, cet infini si spacieux.
Je décolle dans mon vaisseau spatial, l'altitude de croisière est précieuse.
Tu ne sais pas ce que je ne sais pas,
Et je ne sais pas ce que tu sais.
Ils disent qu'ils veulent te voir gagner,
Mais ils veulent te voir perdre, tu sais.
Et de toutes les manières possibles, ils te ramèneront dans le seau.
Je n'ai jamais été la victime, je change de sujet.
Maintenant je connais la recette et je vis dans la cuisine.
Dieu me parle toujours, même quand je ne l'écoute pas.
Si je te donne tout mon argent, je peux toujours prêter attention,
Et créer tout autour de moi, je suis une dimension.
Et je vais le montrer, je ne peux pas le retenir,
Trop de puissance, je ne peux pas la contrôler.
Quand je roule dans ton système,
C'est un esprit que j'invoque.
Je me suis réveillé, je suis l'élu, bien sûr que tu dois t'y opposer.
J'expose tes capacités pour ouvrir ton cerveau,
Au pouvoir qui t'a été donné sans que tu le demandes.
Celui qui est témoin de chaque seconde, exactement.
Laisse-le respirer.

Espace vide
Mango Moon Records
2023