Love In Exchange - Vqualize translation in French

Love In Exchange

How am I supposed to be somebody to look up to
When all I seem to do is
Get down to make another song
You're supposed to be the one to hold me down
When I'm acting up
I left it all behind
And it seems like it's been catching up
I laugh at that
I always thought you would back me up
I want to make a song about you
But I ain't sad enough
Have I said enough
Do I hate you do you hate me back
Do I let it all go
Pretend like nothing ever happened
That ain't really me but the again it might be
Pretending to be cold how I be bringing this heat
What am I becoming am I willing to see
Am I really who I think I am or is it deceit
I fell in love with belief
Especially in bad things
Became so arrogant that I forgot
What that brings
I'm not a human being I'm a spirit doing
And every single thing you said to me
Is what I grew in yeah

You want to be here and it's already too late
Love is never easy we must learn it through pain
Through the sun and rain
Through the blood in your veins
You keep giving me pain
I gave you love in exchange
You want to be here and it's already too late
Love is never easy we must learn it through pain
Through the sun and rain
Through the blood in your veins
You keep giving me pain
I gave you love in exchange

Love in exchange
I gave you love in exchange
You gave me every reason to think
That love is fake
But then again what is love
And tell what my music's made of
I'm not a real musician just the person I'm afraid of
My promises you break them
My confidence unstable
And I'm the only one to blame
The only one accountable
I thought you would be there for me
But then again that's my mistake
Gave you everything I got
You took it and then walked
So every night and every day
I hope that you remember me
Yeah I'm working all the time
No I don't got time to hang
No I don't be going out
I ain't fucking anyone
Dedicate myself to God
Cause he always know what's up
Through the sun and through the rain
Through the happiness and pain
I'ma always show up
Nobody was made invane
Never been the one to hate
But I've been there before
I've been running out of fear
Falling back into love

You want to be here and it's already too late
Love is never easy we must learn it through pain
Through the sun and rain
Through the blood in your veins
You keep giving me pain
I gave you love in exchange
You want to be here and it's already too late
Love is never easy we must learn it through pain
Through the sun and rain
Through the blood in your veins
You keep giving me pain
I gave you love in exchange

I'm sorry
I love you
But if you're not in my life anymore
It's for a good reason

Amour en Échange

Comment puis-je être un exemple à suivre
Quand tout ce que je fais, c'est
Me rabaisser pour écrire une autre chanson
Tu étais censée être celle qui me raisonne
Quand je dérape
J'ai tout laissé derrière moi
Et on dirait que ça me rattrape
J'en ris
J'ai toujours pensé que tu me soutiendrais
Je veux écrire une chanson sur toi
Mais je ne suis pas assez triste
En ai-je assez dit
Est-ce que je te déteste, est-ce que tu me détestes en retour
Est-ce que je laisse tout tomber
Faire comme si rien ne s'était jamais passé
Ce n'est pas vraiment moi, mais en même temps ça pourrait l'être
Je fais semblant d'être froid, alors que je mets le feu
Que suis-je en train de devenir, suis-je prêt à le voir
Suis-je vraiment qui je pense être ou est-ce de la tromperie
Je suis tombé amoureux de la croyance
Surtout aux mauvaises choses
Je suis devenu si arrogant que j'ai oublié
Ce que ça implique
Je ne suis pas un être humain, je suis un esprit en action
Et chaque chose que tu m'as dite
C'est ce qui m'a nourri, ouais

Tu veux être là et c'est déjà trop tard
L'amour n'est jamais facile, il faut l'apprendre à travers la douleur
À travers le soleil et la pluie
À travers le sang dans tes veines
Tu continues à me faire souffrir
Je t'ai donné de l'amour en échange
Tu veux être là et c'est déjà trop tard
L'amour n'est jamais facile, il faut l'apprendre à travers la douleur
À travers le soleil et la pluie
À travers le sang dans tes veines
Tu continues à me faire souffrir
Je t'ai donné de l'amour en échange

Amour en échange
Je t'ai donné de l'amour en échange
Tu m'as donné toutes les raisons de penser
Que l'amour est faux
Mais encore une fois, qu'est-ce que l'amour
Et dis-moi de quoi est faite ma musique
Je ne suis pas un vrai musicien, juste la personne dont j'ai peur
Mes promesses, tu les brises
Ma confiance est instable
Et je suis le seul à blâmer
Le seul responsable
Je pensais que tu serais là pour moi
Mais encore une fois, c'est mon erreur
Je t'ai donné tout ce que j'avais
Tu l'as pris et tu es partie
Alors chaque nuit et chaque jour
J'espère que tu te souviens de moi
Ouais, je travaille tout le temps
Non, je n'ai pas le temps de traîner
Non, je ne sors pas
Je ne couche avec personne
Je me consacre à Dieu
Parce qu'il sait toujours ce qui se passe
À travers le soleil et la pluie
À travers le bonheur et la douleur
Je serai toujours présent
Personne n'a été créé en vain
Je n'ai jamais été du genre à haïr
Mais j'y suis déjà passé
J'ai fui la peur
Retombant amoureux

Tu veux être là et c'est déjà trop tard
L'amour n'est jamais facile, il faut l'apprendre à travers la douleur
À travers le soleil et la pluie
À travers le sang dans tes veines
Tu continues à me faire souffrir
Je t'ai donné de l'amour en échange
Tu veux être là et c'est déjà trop tard
L'amour n'est jamais facile, il faut l'apprendre à travers la douleur
À travers le soleil et la pluie
À travers le sang dans tes veines
Tu continues à me faire souffrir
Je t'ai donné de l'amour en échange

Je suis désolé
Je t'aime
Mais si tu n'es plus dans ma vie
C'est pour une bonne raison