Lyrics and translation Vspak - Мудаки (Live Monologue)

Мудаки (Live Monologue)

Вы знаете, на своём пути, и уже, наверное
Вы встретите таких людей, которые
У них есть отдельное название
Эти люди называются "мудаки"

И они не только, там, в любви встретятся
Они вообще, по жизни
Много мудаков на своём пути вы встретите
И вот ваша задача
Научиться отделять хороших людей, которые вам нужны и мудаков

И мудаки отличаются следующим
Они будут вам говорить, что у вас не получится, будут над вами смеяться
Будут вас останавливать, говорить: "Да забей ты"
И всякое прочее

Вот, не слушайте таких мудаков, пожалуйста, никогда в своей жизни
Можете их, вот, слать и отрезать
Когда я начинал своё творчество, у меня было много мудаков
Которые угарали надо мной, над моим голосом
Говорили, что я мудак

И вот, смотрите
Сегодня мы, да, в Самаре собрали, я считаю, много лис
У нас такая большая стая
Мы такие единомышленники
Мы вместе с вами кайфуем, создаём уют
И вот сейчас бы этих мудаков, которые мне говорили что-то, сюда привезти и посмотреть

В общем, пожалуйста, поменьше слушайте вот таких неприятных людей
Верьте в себя
И знайте, что я в вас точно верю
Прям в каждого-каждого, договорились?

Les cons (Monologue Live)

Tu sais, sur ton chemin, et probablement
Tu rencontreras des gens qui
Ils ont un nom distinct
Ces personnes sont appelées "des cons"

Et ils ne sont pas seulement, là, dans l'amour qu'ils rencontrent
Ils sont en général, dans la vie
Tu rencontreras beaucoup de cons sur ton chemin
Et c'est votre mission
Apprendre à distinguer les bonnes personnes qui te sont nécessaires et les cons

Et les cons se distinguent par ce qui suit
Ils te diront que tu n'y arriveras pas, ils se moqueront de toi
Ils t'arrêteront, te disant: "Oublie ça"
Et tout le reste

Alors, n'écoute pas ces cons, s'il te plaît, jamais dans ta vie
Tu peux les envoyer balader et les couper
Quand j'ai commencé ma carrière, j'avais beaucoup de cons
Qui se moquaient de moi, de ma voix
Ils disaient que j'étais un con

Et voilà, regarde
Aujourd'hui, nous, oui, à Samara, nous avons rassemblé, je pense, beaucoup de renards
Nous avons un si grand groupe
Nous sommes des personnes qui partagent les mêmes idées
Nous aimons être avec toi, créons un sentiment de confort
Et maintenant, j'aimerais amener ici ces cons qui me disaient des choses, et voir

En gros, s'il te plaît, écoute moins ces personnes désagréables
Crois en toi
Et sache que je crois en toi, c'est sûr
Directement en chacun d'entre vous, d'accord?