Lyrics and translation Vspak - Не возвращайся туда, где предали

Не возвращайся туда, где предали

Мне кажется, я схожу с ума
Мне очень тяжело
Простите

Не возвращайся туда, где предали (никогда!)
И надругались над твоими чувствами
Я бесконечно твой доберман преданный
Но твои глаза, к сожалению, тусклые

Я грустный до ненормальности!
Мой диагноз поглощают вино и таблетки
Добро пожаловать в мир аномалий
Где я погружаюсь на дно
Держа твои руки с отметками
Держа твои руки с отметками

(Зачем ты это сделала? Мне очень больно)

Слово "больно" распиливает каркас сердца
И играет им в футбол с детворой
Я возвращаюсь к тебе по инерции
Все видят вокруг, я сошёл с ума головой

Не возвращайся туда, где предали!
И решили наплевать на твои старания
Не слушай оправдания и прения!
Если сделали раз, сделают и второй!

Не возвращайся туда, где предали
Если не хочешь стать избранником боли!
Не возвращайся туда, где предали!
Мне больно! Теперь ты довольна?

Не возвращайся туда, где предали
К просмотрам фильмов, аллеям и паркам!
Не возвращайся туда, где предали
Ведь ещё вчера на тебя здесь харкали!
Сука, тьфу!

Но, увы, будет снова также (как и всегда)
Мы наступаем на грабли вновь
Я слышу: прости меня, Саша
Ты слышишь, как пульсирует кровь

Мне кажется, я готов
Послать тебя нахуй с концами!
А, я ещё и гондон (как интересно!)
Ведь не отвечаю тебе в WhatsApp'e

Ты уничтожила во мне желание жить
И хотела сделать ручным мальчиком
Сегодня я обещаю себе больше не пить
И говорю, что мужчины не плачут

(Не возвращайся)
Не возвращайся

Не возвращайся туда, где предали
Если не хочешь стать избранником боли!
Не возвращайся туда, где предали!
Мне больно! Теперь ты довольна?

Не возвращайся туда, где предали
К автомату с игрушками, ТЦ и аркам!
Не возвращайся туда, где предали
Ведь ещё вчера на тебя здесь харкали!
Сука, тьфу!

Я знаю, тебе пиздец тошно
И никто не понимает твои пожары внутри
Я прошу, оставь всё хуёвое в прошлом
Счастье маячит впереди со спины

Оно ждёт твоих тёплых объятий
Когда ты спрячешь его в свой пуловер
Мне кажется, разлагаться в депрессиях хватит
Открывай свои глаза по новой

Ne reviens pas là où tu as été trahi

J'ai l'impression de devenir fou
C'est très dur pour moi
Pardon

Ne reviens pas là où tu as été trahi (jamais !)
Et où ils se sont moqués de tes sentiments
Je suis ton doberman dévoué à jamais
Mais tes yeux sont malheureusement ternes

Je suis triste au point d'être anormal !
Mon diagnostic est englouti par le vin et les pilules
Bienvenue dans le monde des anomalies
Où je m'enfonce
En tenant tes mains avec des marques
En tenant tes mains avec des marques

(Pourquoi as-tu fait ça ? J'ai tellement mal)

Le mot « mal » brise le squelette de mon cœur
Et joue au football avec les enfants
Je reviens vers toi par inertie
Tout le monde voit autour de moi, je suis devenu fou

Ne reviens pas là où tu as été trahi !
Et où ils ont décidé de se moquer de tes efforts
N'écoute pas les excuses et les prétentions !
S'ils l'ont fait une fois, ils le feront une deuxième fois !

Ne reviens pas là où tu as été trahi
Si tu ne veux pas devenir l'élu de la douleur !
Ne reviens pas là où tu as été trahi !
J'ai mal ! Es-tu contente maintenant ?

Ne reviens pas là où tu as été trahi
Aux films, aux allées et aux parcs !
Ne reviens pas là où tu as été trahi
Car hier encore, on crachait sur toi ici !
Salope, crache !

Mais, hélas, ce sera encore une fois comme toujours (comme toujours)
Nous marchons à nouveau sur le même râteau
J'entends : pardonne-moi, Sacha
Tu entends comment mon sang pulse

J'ai l'impression d'être prêt
À te foutre en l'air une bonne fois pour toutes !
Et, je suis aussi un con (c'est intéressant !)
Car je ne te réponds pas sur WhatsApp

Tu as détruit en moi le désir de vivre
Et tu voulais faire de moi un garçon docile
Aujourd'hui, je me promets de ne plus boire
Et je dis que les hommes ne pleurent pas

(Ne reviens pas)
Ne reviens pas

Ne reviens pas là où tu as été trahi
Si tu ne veux pas devenir l'élu de la douleur !
Ne reviens pas là où tu as été trahi !
J'ai mal ! Es-tu contente maintenant ?

Ne reviens pas là où tu as été trahi
Aux distributeurs automatiques de jouets, aux centres commerciaux et aux arcades !
Ne reviens pas là où tu as été trahi
Car hier encore, on crachait sur toi ici !
Salope, crache !

Je sais, tu es malade
Et personne ne comprend tes incendies intérieurs
Je te prie, laisse tout le bordel dans le passé
Le bonheur se profile devant toi

Il attend tes chaudes étreintes
Quand tu le cacheras dans ton pull
J'ai l'impression qu'il est assez de se décomposer dans la dépression
Ouvre à nouveau tes yeux