Lyrics and translation Vspak - Письма из Франции

Письма из Франции

Я запрыгиваю в самолет
В котором ты улетаешь во францию
Слушаю твой голос на видео со своей старой рации
Её зовут galaxy
Когда я пьян, она прокладывает маршрут
Я предлагал ей жениться, но она сказала, что мы в тупике
От твоего самолёта остаётся надпись
"извини, но я вдалеке"
Вдолбили по лёгким дым из левой турбины
Турбулентная зона, я чую запах левой вагины
Ты ещё не села на посадку
А твои подруги уже предлагали мне выпить
И немного пообниматься с ними
Я пытался смотреть на небо
Мои слёзы слились с пятничным ливнем
Лил уэйн твой кумир, я его не признал
Но постер обволакивал ванну
Твои удары по моему лицу сливались с ударами сердца
Когда я приходил пьяный
Но тут же жалела
Мои губы шептали о любви к тебе, точнее они мямлили
Мы смотрели комедию, когда ты поставила вопрос прямо
- саша, мы же поженимся, когда станем чуть взрослее?
Я уже спал в то время, а ты билет себе оформляла
Я дрался с проводником, лез на небо по тросу
Я пробежал от москвы целый кросс, стёрлись кроссовки, сейчас я зарос
Вспомнил, как ты изображала мой английский
Это был транслит русский
Последнее, что я видел
Это боинг, моя квартира, это твой самолёт!
Почтальон принёс письмо на французском!
Письма из франции
И детским почерком прощай
Письма из франции
И слёзы шепчут: " я прощаю"
Письма из франции
Свою душу тебя я завещаю
Письма из франции
Я перечитываю их и хожу в слезах шлангом
Письма из франции
Да выкинь ты их нахуй, выкинь ты их нахуй, выкинь их нахуй!

Lettres de France

Je saute dans l'avion
Dans lequel tu pars pour la France
J'écoute ta voix sur la vidéo avec ma vieille radio
Elle s'appelle Galaxy
Quand je suis ivre, elle trace le chemin
Je lui ai proposé de l'épouser, mais elle a dit que nous étions dans une impasse
De ton avion reste une inscription
"Désolé, mais je suis loin"
Ils m'ont bourré les poumons de fumée de la turbine gauche
Zone de turbulence, je sens l'odeur du vagin gauche
Tu n'as pas encore atterri
Et tes amies m'ont déjà proposé de boire
Et de les embrasser un peu
J'essayais de regarder le ciel
Mes larmes ont fusionné avec la pluie du vendredi
Lil Wayne était ton idole, je ne l'ai pas reconnu
Mais l'affiche enrobait la baignoire
Tes coups sur mon visage se sont confondus avec les battements de mon cœur
Quand j'arrivais ivre
Mais tu le regrettais tout de suite
Mes lèvres chuchotaient leur amour pour toi, plus précisément elles bredouillaient
On regardait une comédie quand tu as posé la question directement
- Sasha, on va se marier quand on sera un peu plus vieux ?
Je dormais déjà à ce moment-là, et tu étais en train de t'acheter un billet
Je me suis battu avec le chef de train, j'ai grimpé au ciel par un câble
J'ai couru de Moscou à travers un cross, mes baskets sont usées, maintenant je suis envahi
J'ai repensé à la façon dont tu imitais mon anglais
C'était de la transcription russe
La dernière chose que j'ai vue
C'est le Boeing, mon appartement, c'est ton avion !
Le facteur a apporté une lettre en français !
Des lettres de France
Et une écriture enfantine disant au revoir
Des lettres de France
Et les larmes chuchotent : "je pardonne"
Des lettres de France
Je te lègue mon âme
Des lettres de France
Je les relis et je marche en pleurant comme un tuyau d'arrosage
Des lettres de France
Va les foutre en l'air, va les foutre en l'air, va les foutre en l'air !