Lyrics and translation Vspak - Температура твоей комнаты

Температура твоей комнаты

Температура твоей комнаты
Температура твоей комнаты нарастает
Мы поднимаемся туда, где нас никто не достанет
Я разрываю твою одежду!
Боль и наслаждение — мы находимся где-то между
Отрывай на рубашке пуговицы
Дёргай этот чертов ремень!
Сегодня ты моя!
Сегодня ты моя мишень!
Я стреляю!
Весь день и всю ночь
Нас не потревожит никто
Нас никто не застанет врасплох
Между твоих ног тут устроился переполох
Температура ещё выше!
И ты дышишь-кричишь, дышишь-кричишь
Замолчишь и продолжаешь в том же духе
От бессилия позже мы на колени рухнем!
Но сейчас я до конца вошёл и кусаю твое ухо!
Просто до боли, как я сказал до наслаждения
Эти вдохи от стен отлетают отражением!
В эти мгновения мы счастливы в изнеможении
Землетрясение для тела, для мозга, для сердца
Эндорфины выбрасываются тоннами!
Я прижимаюсь сильней и тебе не куда деться!
И мы уже вышли из детства
Температура твоей комнаты дошла до совершенства
Тут жарче солнца, тут бесконечно можно греться
Обжигаться, но греться!
Греться твоим нежным телом
Оберегать тебя до конца
Вот, что мне велено сделать!
Ты впиваешь ногти в спину и зубы в шею
Ну, тут такое прям
У обоих в такт, у обоих меганаслаждение!
Последний твой вдох, всхлип, закатанные глаза и забвение!
Я обнимаю тебя крепко!
Мы ляжем одновременно в огне и охлаждении!
Ты закроешь, ловя последние моменты того кайфа, глаза
Передохнём и снова, и снова поднимать температуру твоей комнаты!
Погружаясь в друг друга с головой и с омутом

La température de ta chambre

La température de ta chambre
La température de ta chambre monte
On s'élève là où personne ne nous atteindra
Je déchire tes vêtements !
Douleur et plaisir : on est quelque part entre les deux
Déboutonne ta chemise
Tire cette foutue ceinture !
Aujourd'hui, tu es à moi !
Aujourd'hui, tu es ma cible !
Je tire !
Toute la journée et toute la nuit
Personne ne nous dérangera
Personne ne nous prendra au dépourvu
Entre tes jambes, c'est le chaos
La température est encore plus élevée !
Et tu respires : tu cries, tu respires : tu cries
Tu te tais et tu continues comme ça
De l'impuissance, on finira par s'effondrer !
Mais pour l'instant, je suis entré jusqu'au bout et je mordille ton oreille !
Jusqu'à la douleur, comme je l'ai dit, jusqu'au plaisir
Ces inspirations s'envolent des murs comme un reflet !
En ces instants, nous sommes heureux dans notre épuisement
Tremblement de terre pour le corps, pour l'esprit, pour le cœur
Les endorphines sont libérées par tonnes !
Je m'appuie plus fort et tu n'as nulle part où aller !
Et nous avons déjà dépassé l'enfance
La température de ta chambre a atteint la perfection
Ici, il fait plus chaud que le soleil, ici, on peut se réchauffer indéfiniment
Se brûler, mais se réchauffer !
Se réchauffer de ton corps tendre
Te protéger jusqu'au bout
Voilà ce que j'ai été chargé de faire !
Tu enfonces tes ongles dans mon dos et tes dents dans mon cou
Eh bien, c'est vraiment
Tous les deux au rythme, tous les deux un plaisir immense !
Ton dernier souffle, un sanglot, les yeux révulsés et l'oubli !
Je t'embrasse fort !
On se couchera en même temps dans le feu et le rafraîchissement !
Tu fermeras les yeux, en captant les derniers instants de ce plaisir
On se reposera et on recommencera, on recommencera à faire monter la température de ta chambre !
Se plongeant l'un dans l'autre, tête la première, dans le gouffre