Lyrics and translation Vu Duy Khanh - Em Cuoi Anh Nhe

Em Cuoi Anh Nhe

Em đã bên cạnh anh lâu lắm rồi
Em nói chỉ cần bên anh thế thôi
Anh tìm được em rồi
Lúc nụ cười mắt môi em ánh lên rạng ngời
Lòng anh lúc ấy rối bời

Hôm nay la ngay cua doi chung ta
Anh hua yeu chang mot ngay cach xa
Anh nguyện cạnh em mà
Anh một lòng thiết tha em hỡi
Hãy cho anh được nói

Nguyện làm em luôn thấy vui
Nguyện làm em luôn mãi cười
Và người anh muốn cưới
Chỉ co moi em thôi người ơi
Điều mà em luon muốn
Là đừng khiến cho em buồn
Đôi lúc em lệ tuôn
Lòng anh đau lắm em ơi
Và mai đây dẫu khó khăn
Chỉ cần em vẫn ở cạnh
Anh vượt mọi gian khó
Để những yêu thương anh dành cho em
Và đừng lo em nhé
Vì đã có anh bảo vệ
Anh se luon cho che
Lam vo anh nhe em yeu
HAnh phuc la dieu ... gian don

Tu Sourires Pour Moi

Tu es à mes côtés depuis si longtemps
Tu dis que tu veux juste rester comme ça à mes côtés
Je t'ai trouvée
Lorsque ton sourire illuminait tes yeux et tes lèvres
Mon cœur était alors en proie au chaos

Aujourd'hui est le jour de notre destin
Je te promets de t'aimer éternellement, sans jamais me détourner
Je serai à tes côtés
Mon cœur ne désire que toi, mon amour
Laisse-moi te le dire

Je jure de te faire toujours sourire
Je jure de te faire toujours rire
Et la personne que je veux épouser
C'est toi et toi seule, mon amour
Ce que tu veux toujours
C'est que je ne te fasse pas de chagrin
Parfois, tes larmes coulent
Mon cœur souffre tellement, mon amour
Et demain, même si les difficultés nous attendent
Tant que tu es à mes côtés
Je surmonterai tous les obstacles
Pour que mon amour pour toi soit toujours présent
Et ne t'inquiète pas, mon amour
Car je serai là pour te protéger
Je te protégerai toujours
Deviens ma femme, mon amour
Le bonheur est si ... simple