Vudu - Me Lleva - translation of the lyrics into German

Me Lleva - Vudutranslation in German




Me Lleva
Er nimmt mich mit
Yo me estoy yendo un poco lejos,
Ich gehe ein wenig weit weg,
¿Nunca te paso alguna vez?
Ist dir das noch nie passiert?
Y ya no pienso lo mismo que antes,
Und ich denke nicht mehr dasselbe wie früher,
Siempre hay tiempo para volver.
Es gibt immer Zeit zurückzukehren.
Quiero sentarme frente a mi ventana
Ich möchte vor meinem Fenster sitzen
Y ver la gente pasar.
Und die Leute vorbeigehen sehen.
Quiero fumar un poco a la mañana,
Ich möchte morgens ein wenig rauchen,
Nada más.
Nichts weiter.
Yo me estoy yendo, ya no te siento,
Ich gehe fort, ich fühle dich nicht mehr,
Clávame un espina otra vez
Ramme mir wieder einen Dorn ein
Y mi destino, en que camino?
Und mein Schicksal, auf welchem Weg?
Puede estar dormido otra vez?
Kann es wieder eingeschlafen sein?
Y la canción sigue siendo la misma,
Und das Lied bleibt dasselbe,
Algunos vienen o van.
Manche kommen oder gehen.
Ya no quiero mas preguntas,
Ich will keine Fragen mehr,
Nunca más.
Nie wieder.
Est.
Ref.
Oh, mama no quiero, no
Oh, Mama, ich will nicht, nein
Quiero ser como el.
Ich will sein wie er.
Satanás me lleva y no me
Satan nimmt mich mit und nicht
Deja volver.
Lässt [er] mich zurückkehren.






Attention! Feel free to leave feedback.