Lyrics and translation Vuelta en U feat. Bobby Pulido - Vuelta En U

Vuelta En U

Nunca es tarde para cambiar de rumbo,
Para atreverte a ser libre y recuperar lo tuyo
La vida aquí en la tierra es un simple momento
Vivamos en plenitud y no solo de lamentos.

Mira el cielo hoy se abre y nos empapa,
Cae la lluvia de esperanza,
Nos hace uno en el amor,
Cambiar de rumbo es amar y perdonar
A aquel que cuesta tanto ver tu hermano en los demás.

VAMOS A DAR UNA VUELTA EN U
Gira hacia el norte, olvida el sur
Es tiempo aun todavía, hacer de tu destino el cielo

VAMOS A DAR UNA VUELTA EN U
Seamos uno, seamos dos
Eso es ir contra corriente, proclamar hoy la verdad

Mira el cielo hoy se abre y nos empapa,
Cae la lluvia de esperanza,
Nos hace uno en el amor,

Cambiar de rumbo es amar y perdonar
A aquel que cuesta tanto ver tu hermano en los demás.

VAMOS A DAR UNA VUELTA EN U
Gira hacia el norte, olvida el sur
Es tiempo aún todavía, hacer de tu destino el cielo

VAMOS A DAR UNA VUELTA EN U
Seamos uno, seamos dos
Eso es ir contra corriente, proclamar hoy la verdad

VAMOS A DAR UNA VUELTA EN U
Gira hacia el norte, olvida el sur
Es tiempo aún todavía, hacer de tu destino el cielo

VAMOS A DAR UNA VUELTA EN U
Seamos uno, seamos dos
Eso es ir contra corriente, proclamar hoy la verdad

Vuelta En U

Il n'est jamais trop tard pour changer de cap,
Pour oser être libre et récupérer ce qui est tien
La vie ici sur Terre est un simple moment
Vivons-la pleinement et non pas seulement de regrets.

Regarde le ciel s'ouvre aujourd'hui et nous baigne,
La pluie d'espoir tombe,
Elle nous unit dans l'amour,
Changer de cap, c'est aimer et pardonner
A celui qu'il est si difficile de voir comme ton frère.

ALLONS FAIRE UN DEMI-TOUR
Tourne vers le nord, oublie le sud
Il est encore temps, fais de ton destin le ciel

ALLONS FAIRE UN DEMI-TOUR
Soyons un, soyons deux
C'est aller à contre-courant, proclamer la vérité aujourd'hui

Regarde le ciel s'ouvre aujourd'hui et nous baigne,
La pluie d'espoir tombe,
Elle nous unit dans l'amour,

Changer de cap, c'est aimer et pardonner
A celui qu'il est si difficile de voir comme ton frère.

ALLONS FAIRE UN DEMI-TOUR
Tourne vers le nord, oublie le sud
Il est encore temps, fais de ton destin le ciel

ALLONS FAIRE UN DEMI-TOUR
Soyons un, soyons deux
C'est aller à contre-courant, proclamer la vérité aujourd'hui

ALLONS FAIRE UN DEMI-TOUR
Tourne vers le nord, oublie le sud
Il est encore temps, fais de ton destin le ciel

ALLONS FAIRE UN DEMI-TOUR
Soyons un, soyons deux
C'est aller à contre-courant, proclamer la vérité aujourd'hui