Vuk Mob - Kokaina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vuk Mob - Kokaina




Kokaina
Кокаин
Šta će tebi on i džip i skupe stvari,
Зачем тебе он, и джип, и дорогие вещи,
Kada nisi srećna.
Когда ты несчастлива?
Zadnji sprat i lift pogled na Dubai,
Последний этаж, лифт, вид на Дубай,
Kada nisi srećna
Когда ты несчастлива?
Šta će tebi i džip i skupe stvari,
Зачем тебе и джип, и дорогие вещи,
Ti misliš da te ne znam?
Ты думаешь, я тебя не знаю?
Zadnji sprat i lift pogled na Dubai,
Последний этаж, лифт, вид на Дубай,
Ti misliš da te ne znam?
Ты думаешь, я тебя не знаю?
A ti si kao kao kao kokaina
А ты словно, словно, словно кокаин,
Dalje dalje dalje sve me tvoje radi.
Дальше, дальше, дальше, всё в тебе меня заводит.
Samo samo samo ne pravi se fina,
Только, только, только не строй из себя недотрогу,
Kad smo samo samo ovo veče sami.
Когда мы одни этим вечером.
A ti si kao kao kao kokaina,
А ты словно, словно, словно кокаин,
Dalje dalje dalje sve me tvoje radi.
Дальше, дальше, дальше, всё в тебе меня заводит.
Samo samo samo ne pravi se fina,
Только, только, только не строй из себя недотрогу,
Kad smo samo samo ovo veče sami.
Когда мы одни этим вечером.
Ma nije do vina tu laž sad drugom kaži
Дело не в вине, эту ложь другому расскажи,
Ni skupog karmina što mi ostavljaš na čaši.
И не в дорогой помаде, что оставляешь на моём бокале.
Ma nije do vina tu laž sad drugom kaži
Дело не в вине, эту ложь другому расскажи,
Ni skupog karmina što mi ostavljaš na čaši.
И не в дорогой помаде, что оставляешь на моём бокале.
Šta će tebi on i džip i skupe stvari,
Зачем тебе он, и джип, и дорогие вещи,
Kada nisi srećna?
Когда ты несчастлива?
Zadnji sprat i lift i pogled na Dubai,
Последний этаж, лифт и вид на Дубай,
Kada nisi srećna?
Когда ты несчастлива?
Šta će tebi on i džip i skupe stvari,
Зачем тебе он, и джип, и дорогие вещи,
Ti misliš da te ne znam?
Ты думаешь, я тебя не знаю?
Zadnji sprat i lift pogled na Dubai,
Последний этаж, лифт, вид на Дубай,
Ti misliš da te ne znam?
Ты думаешь, я тебя не знаю?
(Kao kokaina
(Как кокаин
Kokaina
Кокаин
Kokaina
Кокаин
Kokaina)
Кокаин)
U separeu sedim, pijem,
В VIP-зоне сижу, пью,
Pare lete oko mene ali oči sve mi govore.
Деньги летают вокруг меня, но глаза всё мне говорят.
A ti tako dobro igraš,
А ты так хорошо играешь,
Oni gledaju u tebe, dalje gorim od ljubomore!
Они смотрят на тебя, я же сгораю от ревности!
I ove kurve pored mene,
И эти шлюхи рядом со мной,
Mila moja, nisu ti do kolena!
Милая моя, тебе в подмётки не годятся!
Šta god ima da ti pruži,
Что бы он ни мог тебе дать,
Kupiti te neće, neće ti si slobodna.
Купить тебя не сможет, нет, ты свободна.
Ma nije do vina tu laž sad drugom kaži,
Дело не в вине, эту ложь другому расскажи,
Ni skupog karmina što mi ostavljaš na čaši.
И не в дорогой помаде, что оставляешь на моём бокале.
Ma nije do vina tu laž sad drugom kaži,
Дело не в вине, эту ложь другому расскажи,
Ni skupog karmina što mi ostavljaš na čaši.
И не в дорогой помаде, что оставляешь на моём бокале.
Šta će tebi on džip i skupe stvari,
Зачем тебе он, джип и дорогие вещи,
Kada nisi srećna?
Когда ты несчастлива?
Zadnji sprat i lift pogled na Dubai,
Последний этаж, лифт, вид на Дубай,
Kada nisi srećna?
Когда ты несчастлива?
Šta će tebi on i džip i skupe stvari,
Зачем тебе он, и джип, и дорогие вещи,
Ti misliš da te ne znam?
Ты думаешь, я тебя не знаю?
Zadnji sprat i lift pogled na Dubai,
Последний этаж, лифт, вид на Дубай,
Ti misliš da te ne znam?
Ты думаешь, я тебя не знаю?
(Kao kokaina
(Как кокаин
Kokaina
Кокаин
Kokaina
Кокаин
Kokaina)
Кокаин)





Writer(s): Marko Moreno, Vuk Mob


Attention! Feel free to leave feedback.