Lyrics and translation Vula feat. Jaliah - Sostanze (feat. Jaliah)

Sostanze (feat. Jaliah)

Più droghe che sangue nel corpo
Più che vivo io mi sento morto
Alla fine è lo stesso discorso
Io ti amo ma tu mi vuoi morto
Non cerco più scuse o perdono
In fondo sto bene da solo
Tu vuoi amore io che voglio l'oro
Ti do il cuore per un giorno solo
Io mi sento esterno da sto mondo
Tutto quanto sai mi torna contro
Muoio dentro di notte e di giorno
Sono in alto ho già toccato il fondo
Ho la pelle d'oca se il diavolo mi accarezza
Il mio cuore freddo e vuoto ma gli basta una carezza
Spero il tempo passi presto perché sono sempre di fretta
Sta merda per me è droga quindi ora è dipendenza
Tu ti fermi all'apparenza
Però almeno chiudi gli occhi
Dormo fra le sue cosce
Ma sopra ad un letto di chiodi
Io aspetto mi bussi la morte
Così la accolgo con i fiori
Sono triste però sono forte
Glieli lascio poi la mando fuori
È un periodo confuso qua dentro
Qua dentro vuol dire me stesso
Non ho forze, rimango nel letto
Questo xanny sta facendo effetto
È da un po' che mi vedo un difetto
È da anni che sono diverso
Sentimenti chiusi nel cassetto
Scordo tutto ma con te è diverso
Più droghe che sangue nel corpo
Più che vivo io mi sento morto
Alla fine è lo stesso discorso
Io ti amo ma tu mi vuoi morto
Non cerco più scuse o perdono
In fondo sto bene da solo
Tu vuoi amore io che voglio l'oro
Ti do il cuore per un giorno solo
Io mi sento esterno da sto mondo
Tutto quanto sai mi torna contro
Muoio dentro di notte e di giorno
Sono in alto ho già toccato il fondo
Baby ti chiamo sta notte
Litighiamo e mi rompo le nocche
Hai i diavoli in mezzo alle cosce
Siamo a letto e io spingo più forte
Sto provando a darti risposte
E ancora io ti sto pensando
Io cancello quelle foto sconce
Tanto so che te ne stai andando
Tu sei diversa da tutte queste
Tu sei tempesta nella mia mente
Siamo diversi, a tratti perfetti
A tratti mi manchi ma mi fai a pezzi
A tratti mi manchi ma mi fai a pezzi
Più droghe che sangue nel corpo
Più che vivo io mi sento morto
Alla fine è lo stesso discorso
Io ti amo ma tu mi vuoi morto
Non cerco più scuse o perdono
In fondo sto bene da solo
Tu vuoi amore io che voglio l'oro
Ti do il cuore per un giorno solo
Io mi sento esterno da sto mondo
Tutto quanto sai mi torna contro
Muoio dentro di notte e di giorno
Sono in alto ho già toccato il fondo
Ho toccato il fondo
Ho toccato il fondo
Yeah
Vula
Ah

Sostanze (feat. Jaliah)

Plus de drogue que de sang dans mon corps
Plus que vivant, je me sens mort
Au final, c'est toujours la même histoire
Je t'aime, mais tu veux me voir mort
Je ne cherche plus d'excuses ni de pardon
Au fond, je vais bien tout seul
Tu veux de l'amour, moi, je veux de l'or
Je te donne mon cœur pour un seul jour
Je me sens extérieur à ce monde
Tout ce que tu sais me revient en boomerang
Je meurs intérieurement jour et nuit
Je suis au sommet, j'ai déjà touché le fond
J'ai la chair de poule quand le diable me caresse
Mon cœur est froid et vide, mais une caresse suffit
J'espère que le temps passe vite, car je suis toujours pressé
Cette merde pour moi, c'est de la drogue, donc maintenant, c'est une dépendance
Tu t'arrêtes à l'apparence
Mais au moins, ferme les yeux
Je dors sur ses cuisses
Mais sur un lit de clous
J'attends que la mort vienne me frapper
Alors je l'accueillerai avec des fleurs
Je suis triste, mais je suis fort
Je les lui laisserai, puis je la renverrai
C'est une période confuse ici-dedans
Ici-dedans, ça veut dire moi-même
Je n'ai plus de force, je reste au lit
Ce xanax commence à faire effet
Depuis un moment, je me vois un défaut
Cela fait des années que je suis différent
Des sentiments enfermés dans le tiroir
J'oublie tout, mais avec toi, c'est différent
Plus de drogue que de sang dans mon corps
Plus que vivant, je me sens mort
Au final, c'est toujours la même histoire
Je t'aime, mais tu veux me voir mort
Je ne cherche plus d'excuses ni de pardon
Au fond, je vais bien tout seul
Tu veux de l'amour, moi, je veux de l'or
Je te donne mon cœur pour un seul jour
Je me sens extérieur à ce monde
Tout ce que tu sais me revient en boomerang
Je meurs intérieurement jour et nuit
Je suis au sommet, j'ai déjà touché le fond
Baby, je t'appelle ce soir
On se dispute et je me casse les doigts
Tu as des diables entre tes cuisses
On est au lit et je pousse plus fort
J'essaie de te donner des réponses
Et encore, je pense à toi
Je supprime ces photos indécentes
Parce que je sais que tu pars
Tu es différente de toutes celles-là
Tu es une tempête dans mon esprit
On est différents, par moments parfaits
Par moments, tu me manques, mais tu me fais en morceaux
Par moments, tu me manques, mais tu me fais en morceaux
Plus de drogue que de sang dans mon corps
Plus que vivant, je me sens mort
Au final, c'est toujours la même histoire
Je t'aime, mais tu veux me voir mort
Je ne cherche plus d'excuses ni de pardon
Au fond, je vais bien tout seul
Tu veux de l'amour, moi, je veux de l'or
Je te donne mon cœur pour un seul jour
Je me sens extérieur à ce monde
Tout ce que tu sais me revient en boomerang
Je meurs intérieurement jour et nuit
Je suis au sommet, j'ai déjà touché le fond
J'ai touché le fond
J'ai touché le fond
Yeah
Vula
Ah