Vulgo FK - Flow Péricles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vulgo FK - Flow Péricles




Flow Péricles
Flow Péricles
Quem dera mais uma vez,
Comme j'aimerais encore une fois,
Pudesse te abraçar e te beijar
Pouvoir t'embrasser et te donner un baiser
Por um segundo imaginar você aqui
Imaginer pendant une seconde que tu es ici
Estava contigo a tanto tempo e não consigo acreditar
J'étais avec toi depuis si longtemps et je n'arrive pas à y croire
Que a gente se desencontrou e se achou no fim
Que nous nous sommes perdus de vue et retrouvés à la fin
E nessa estrada nos leva pra um caminho sem amor
Et sur cette route, elle nous mène vers un chemin sans amour
Será que o nosso fogo se apagou
Est-ce que notre feu s'est éteint
Meu coração é seu lugar, mais onde foi que a gente errou
Mon cœur est ta place, mais avons-nous fait une erreur
Aonde foi que a gente errou?
avons-nous fait une erreur?
No final de tarde tudo se mistura,
En fin d'après-midi, tout se mélange,
E a saudade invade sem você aqui
Et le désir envahit sans toi ici
Vou confessar que eu errei e agora vou mostrar o quanto eu mudei
Je vais avouer que j'ai fait une erreur et maintenant je vais montrer à quel point j'ai changé
Vou confessar que eu errei e agora vou mostrar o quanto eu mudei
Je vais avouer que j'ai fait une erreur et maintenant je vais montrer à quel point j'ai changé
Quem dera mais uma vez,
Comme j'aimerais encore une fois,
Pudesse te abraçar e te beijar
Pouvoir t'embrasser et te donner un baiser
Por um segundo imaginar você aqui
Imaginer pendant une seconde que tu es ici
Estava contigo a tanto tempo e não consigo acreditar
J'étais avec toi depuis si longtemps et je n'arrive pas à y croire
Que a gente se desencontrou e se achou no fim
Que nous nous sommes perdus de vue et retrouvés à la fin
E nessa estrada nos leva pra um caminho sem amor
Et sur cette route, elle nous mène vers un chemin sans amour
Será que o nosso fogo se apagou
Est-ce que notre feu s'est éteint
Meu coração é seu lugar, mais onde foi que a gente errou
Mon cœur est ta place, mais avons-nous fait une erreur
Aonde foi que a gente errou?
avons-nous fait une erreur?
No final de tarde tudo se mistura,
En fin d'après-midi, tout se mélange,
E a saudade invade sem você aqui
Et le désir envahit sans toi ici
Vou confessar que eu errei e agora vou mostrar o quanto eu mudei
Je vais avouer que j'ai fait une erreur et maintenant je vais montrer à quel point j'ai changé
Vou confessar que eu errei e agora vou mostrar o quanto eu mudei
Je vais avouer que j'ai fait une erreur et maintenant je vais montrer à quel point j'ai changé






Attention! Feel free to leave feedback.