Vunk - Angela - translation of the lyrics into Russian
Vunk Angela

Vunk - Angela

Lyrics and translation Vunk - Angela




Angela
Анжела
Fericirea-i locu-acela in care m-ai dus tu intr-o noapte, Angela
Счастье — это то место, куда ты привела меня однажды ночью, Анжела,
Cu privirea la stele
С взглядом, устремленным к звездам.
Ne-am cunoscut printre dantele
Мы познакомились среди кружев.
Noptile si zilele mai triste
Ночи и дни, когда мне было грустно,
Isi fac de cap acum printre batiste
Теперь изливаются в платочки слезами.
Nu stiu cum, nu stiu cand
Не знаю как, не знаю когда,
Deodata nu mai stiu nici cine sunt
Вдруг я перестал понимать, кто я.
La noapte ma retrag in glorie
Сегодня ночью я отступаю в славе,
Din viata ta fara victorie
Из твоей жизни без победы.
N-ai vrut decat sa te antrenezi
Ты хотела только потренироваться,
Tu nu iubesti, sa nu pierzi
Ты не любишь, чтобы не проиграть.
La noapte ma declar invins din nou
Сегодня ночью я снова признаю себя побежденным,
Ma simt mai rau decat Dinamo
Мне хуже, чем Динамо.
Atata poti, atata faci
На большее ты не способна,
Tu, Angela, doar cu minciuni te imbraci
Ты, Анжела, одеваешься только в ложь.
Ti-a? rezistenta cu care iti aperi inocenta
Это ли стойкость, которой ты защищаешь свою невинность?
Poti sa furi, poti sa minti
Ты можешь воровать, можешь лгать,
Cu ochii astia ai tai, pai iti permiti
С этими твоими глазами, ты можешь себе это позволить.
La noapte ma retrag in glorie
Сегодня ночью я отступаю в славе,
Din viata ta fara victorie
Из твоей жизни без победы.
N-ai vrut decat sa te antrenezi
Ты хотела только потренироваться,
Tu nu iubesti, sa nu pierzi
Ты не любишь, чтобы не проиграть.
La noapte ma declar invins din nou
Сегодня ночью я снова признаю себя побежденным,
Ma simt mai rau decat Dinamo
Мне хуже, чем Динамо.
Atata poti, atata faci
На большее ты не способна,
Tu, Angela, doar cu minciuni te imbraci
Ты, Анжела, одеваешься только в ложь.
Angela, Angela, Angela mea
Анжела, Анжела, Анжела моя.
(N-ai vrut decat sa te antrenezi)
(Ты хотела только потренироваться)
Angela, Angela, Angela mea
Анжела, Анжела, Анжела моя.
La noapte ma retrag in glorie
Сегодня ночью я отступаю в славе,
(Angela, Angela, Angela mea)
(Анжела, Анжела, Анжела моя)
Din viata ta fara victorie
Из твоей жизни без победы.
Tu, Angela, doar cu minciuni te imbraci
Ты, Анжела, одеваешься только в ложь.
La noapte ma retrag in glorie
Сегодня ночью я отступаю в славе,
Din viata ta fara victorie
Из твоей жизни без победы.
N-ai vrut decat sa te antrenezi
Ты хотела только потренироваться,
Tu nu iubesti, sa nu pierzi
Ты не любишь, чтобы не проиграть.
La noapte ma declar invins din nou
Сегодня ночью я снова признаю себя побежденным,
Ma simt mai rau decat Dinamo
Мне хуже, чем Динамо.




Writer(s): Gabriel Maga, Cornel Ilie
Vunk - Extrovertit
Album
Extrovertit
date of release
08-06-2017

1 Stai Langa Mine
2 Curat (live@Promenada)
3 Iubeste-ma De Tot
4 Camera Ei
5 Cine, Naiba, Cine
6 Un nou Univers
7 Sari
8 Tara Lui Peste
9 Hai, Mersi
10 O Lume Nebuna
11 O Apa Si-Un Pamant
12 Angela
13 Maine Se Intorc
14 Secretul Tau
Attention! Feel free to leave feedback.