Lyrics and translation Vuqar Sübhan & Vüsal Azzam - Oyuncaq

Oyuncaq

Eşq alovlu ocaq etmə oyuncaq
Hər gün yolunu gözləyirəm
Açmışam qucaq
Eşq alovlu ocaq etmə oyuncaq
Hər gün yolunu gözləyirəm
Açmışam qucaq

Gözləmə sabahı gəl pozaq günahı
Hər kəs eyni ola bilər sən başqaydın axı
Gözləmə sabahı gəl pozaq günahı
Hər kəs eyni ola bilər sən başqaydın axı

Gözlərin dolacaq qəm kədər solacaq
Eşq çox böyük bir qüvvədir etmə oyuncaq
Gözlərin dolacaq qəm kədər solacaq
Eşq çox böyük bir qüvvədir etmə oyuncaq

Gözləmə sabahı gəl pozaq günahı
Hər kəs eyni ola bilər sən başqaydın axı
Gözləmə sabahı gəl pozaq günahı
Hər kəs eyni ola bilər sən başqaydın axı

Jouet

L'amour est un foyer ardent, ne joue pas avec lui
Je t'attends chaque jour
J'ai ouvert mes bras
L'amour est un foyer ardent, ne joue pas avec lui
Je t'attends chaque jour
J'ai ouvert mes bras

Attends demain, viens, brisons le péché
Tout le monde peut être pareil, mais toi, tu es différent
Attends demain, viens, brisons le péché
Tout le monde peut être pareil, mais toi, tu es différent

Tes yeux se rempliront de tristesse, la tristesse disparaîtra
L'amour est une force immense, ne joue pas avec lui
Tes yeux se rempliront de tristesse, la tristesse disparaîtra
L'amour est une force immense, ne joue pas avec lui

Attends demain, viens, brisons le péché
Tout le monde peut être pareil, mais toi, tu es différent
Attends demain, viens, brisons le péché
Tout le monde peut être pareil, mais toi, tu es différent