Lyrics and translation Vüqar Sübhan - Gedek Üzü Küleye

Gedek Üzü Küleye

Sevgilim tut əlimdən,
Gedək üzü küləyə.
Rahatlıq gəzmirəm mən,
Gedək üzü küləyə.

Qoy göynəsin üzümüz,
Qoy yaşarsın gözümüz,
Bükülməsin dizimiz,
Gedək üzü küləyə.

Yollarda daş-kəsək var,
Yollarda gül-çiçək var.
Yollarda qar-külək var,
Gedək üzü küləyə.

Allons vers le vent

Ma chérie, prends ma main,
Allons vers le vent.
Je ne recherche pas le confort,
Allons vers le vent.

Laisse nos visages se faire brûler,
Laisse nos yeux se mouiller,
Que nos genoux ne cèdent pas,
Allons vers le vent.

Il y a des pierres sur les routes,
Il y a des fleurs sur les routes.
Il y a de la neige et du vent sur les routes,
Allons vers le vent.