Lyrics and translation Vüqar Sübhan - Gelermi Bilmem

Gelermi Bilmem

Acıların ocağında yanıram,
Həsrətinin qucağında yanıram,
Bir gözəlin sorağında yanıram
Səsləsəm onu,gələrmi bilməm,
Söyləsələr mən ölürəm, ölərmi bilməm.
Gələrmi bilməm, sevərmi bilməm,
Söyləsələr mən ölürəm, ölərmi bilməm.
Gələrmi bilməm, sevərmi bilməm,
Söyləsələr mən ölürəm, ölərmi bilməm.
Acıların ocağında yanıram,
Həsrətinin qucağında yanıram,
Bir gözəlin sorağında yanıram
Səsləsəm onu,gələrmi bilməm,
Söyləsələr mən ölürəm, ölərmi bilməm.
Gələrmi bilməm, sevərmi bilməm,
Söyləsələr mən ölürəm, ölərmi bilməm.
Gələrmi bilməm, sevərmi bilməm,
Söyləsələr mən ölürəm, ölərmi bilməm.

Viendra-t-elle, je ne sais pas

Je brûle dans le feu de la douleur,
Je brûle dans l'étreinte de ton désir,
Je brûle à la recherche d'une beauté,
Si je t'appelle, viendras-tu, je ne sais pas,
S'ils disent que je meurs, mourras-tu, je ne sais pas.
Viendra-t-elle, je ne sais pas, m'aimera-t-elle, je ne sais pas,
S'ils disent que je meurs, mourras-tu, je ne sais pas.
Viendra-t-elle, je ne sais pas, m'aimera-t-elle, je ne sais pas,
S'ils disent que je meurs, mourras-tu, je ne sais pas.
Je brûle dans le feu de la douleur,
Je brûle dans l'étreinte de ton désir,
Je brûle à la recherche d'une beauté,
Si je t'appelle, viendras-tu, je ne sais pas,
S'ils disent que je meurs, mourras-tu, je ne sais pas.
Viendra-t-elle, je ne sais pas, m'aimera-t-elle, je ne sais pas,
S'ils disent que je meurs, mourras-tu, je ne sais pas.
Viendra-t-elle, je ne sais pas, m'aimera-t-elle, je ne sais pas,
S'ils disent que je meurs, mourras-tu, je ne sais pas.