Vusi Mahlasela - Ntombi Mbali - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vusi Mahlasela - Ntombi Mbali




Ntombi Mbali
Ntombi Mbali
Aowee nayi intombi madoda sengithi ngi ya ishela
Oh, voici une belle femme, mes amis, j'y vais pour la demander en mariage
Ngizwa nigshawa luwalo
J'entends que vous êtes heureux
Ngizwa nigshawa luwalo
J'entends que vous êtes heureux
Nigshawa luwalo
Vous êtes heureux
Se ngizo sitholaphi isibindi soguthi ngishele lemtombi
vais-je trouver le courage pour demander cette belle femme en mariage
Bathi umshele agana ngepe
Ils disent qu'elle est difficile à obtenir
Bathi umshele agana ngepe
Ils disent qu'elle est difficile à obtenir
Pharamisa inyao dolo la Mavuso
Donne-moi une potion d'amour, le remède de Mavuso
Uyo ishela lentombi
Je l'épouserai
(Chorus)
(Chorus)
Awu ze nayo letombi
Oh, voici cette belle femme
Nayo letombi ya mbali (x4)
Cette belle femme, Ntombi Mbali (x4)





Writer(s): Vusi Sydney Mahlasela


Attention! Feel free to leave feedback.