Lyrics and translation Vusi Nova - And' Zanzi

And' Zanzi

Ndidibene nawe izolo, uhamba naye
Yaveli inhliziyo yami yophuka
Ndidibene nawe izolo, hhey uhamba naye
Yona yaveli inhliziyo yami yophuka

Bathi uzenzile akakhalelwa, kodwa andikwazi kukbon' uhamba nom'nye
Sthandwa ndixelele ndenzenjan' ngawe?
Andizazinto (andizazi) ngayintoni ngaphandle kwakho (kwakho)
Andizazinto (andizazi) ngayintoni ngaphandle kwakho (kwakho)
Mizamo yami iyophelelaphi (mizamo yam, mizamo yam, mizamo yami oh) ngaphandle kwakho
Mizamo yami iyophelelaphi (mizamo yam, mizamo yam, mizamo yami oh) ngaphandle kwakho
Oh ooh ooh hoo oh oh oh

Abahlobo bami bayandibuza yeah eh hey
Ngabe kuphelile oh manyani? Ndibaphendule ndithini na?
Sthandwa sami ndixakekile sthandwa sami!
Mna ndibhidekile mna yintoni na?
Sthandwa ndixelele ndenzenjan' ngawe?

Andizazinto (andizazi) ngayintoni ngaphandle kwakho (kwakho)
Andizazinto (andizazi) ngayintoni ngaphandle kwakho (kwakho)
Mizamo yami iyophelelaphi (mizamo yam, mizamo yam, mizamo yami oh) ngaphandle kwakho
Mizamo yami iyophelelaphi (mizamo yam, mizamo yam, mizamo yami oh) ngaphandle kwakho

Andizazinto (andizazi) ngayintoni ngaphandle kwakho (kwakho)
Andizazinto (andizazi) ngayintoni ngaphandle kwakho (kwakho)
Mizamo yami iyophelelaphi (mizamo yam, mizamo yam, mizamo yami oh) ngaphandle kwakho
Mizamo yami iyophelelaphi (mizamo yam, mizamo yam, mizamo yami oh) ngaphandle kwakho

Iyeah iyeah eeh andizazi
Andizazinto k'bayinti na ndindedwa
Andizazinto k'bayinti na ndinje nje kuwe baby
Sthandwa ndixelele ndenzenjan' ngawe?

И вот ты ушла

Я встретил тебя вчера, ты была с ним
Мое сердце чуть не разбилось
Я встретил тебя вчера, эй, ты была с ним
Мое сердце чуть не разбилось

Говорят, кто сам ушел, тот не плачет, но я не могу видеть тебя с другим
Любимая, скажи мне, что мне делать с тобой?
Я не знаю (не знаю), что мне делать без тебя (без тебя)
Я не знаю (не знаю), что мне делать без тебя (без тебя)
К чему приведут мои старания (мои старания, мои старания, о мои старания) без тебя?
К чему приведут мои старания (мои старания, мои старания, о мои старания) без тебя?
О-о-о-о-о-о

Мои друзья спрашивают меня, да эй эй
Все кончено, о люди? Что мне им ответить?
Любимая, я занят, любимая!
Я в замешательстве, что со мной?
Любимая, скажи мне, что мне делать с тобой?

Я не знаю (не знаю), что мне делать без тебя (без тебя)
Я не знаю (не знаю), что мне делать без тебя (без тебя)
К чему приведут мои старания (мои старания, мои старания, о мои старания) без тебя?
К чему приведут мои старания (мои старания, мои старания, о мои старания) без тебя?

Я не знаю (не знаю), что мне делать без тебя (без тебя)
Я не знаю (не знаю), что мне делать без тебя (без тебя)
К чему приведут мои старания (мои старания, мои старания, о мои старания) без тебя?
К чему приведут мои старания (мои старания, мои старания, о мои старания) без тебя?

Да, да, э-э, я не знаю
Я не знаю, почему я один
Я не знаю, почему я так к тебе отношусь, малышка
Любимая, скажи мне, что мне делать с тобой?