Lyrics and translation Vusi Nova - Ndizakulinda (Acapella)

Ndizakulinda (Acapella)

Phofu ndaalinda
Kodwa inhliziyo yam ay'khang' ikwazi ukulinda

Inene uthando ngenyinti, inene ndikuthandile
Kulomhlaba izinto zingenyindlela
Ndakuthembis' ukulinda, inhliziyo yala
Ndithe ndizakulinda, phofu ndalinda
Kodwa intliziyo yam ay'khang' ikwazi ukulinda
Ndithe ndizakulinda, phofu ndalinda

Hho nana kodwa inhliziyo yam ay'khang' ikwazi ukulinda
Kaloku nhliziyo iyazilawula, mmm kaloku nawu umthwalo iwuthwele
Ezandleni, ezandleni zakho
Uzungayikhaleli ihlukunyezwe nguwe iyeah eh ey
Ihlukunyezwe nguwe iyeah eh eh ey, ndithe ndizakulinda phofu ndakulinda yeah ehh

Kodwa inhliziyo yam ay'khang' ikwazi ukulinda
Ndithe ndizakulinda, phofu ndakulinda
Kodwa inhliziyo yam ay'khang' ikwazi ukulinda
Ewe ewe mna ndiyavuma!
Ey! Kodwa kodwa wenze kwalikhuni ey!
Ndiva ndiyo ngelosi, andiyongelosi andiyo ngelosi
Ndiyindoda egcini izithembiso zayo! Wena wenza kwanzima

Oh ooh ooh oooh
Phofu ndakulinda!
Kodwa inhliziyo yam ay'khang' ikwazi ukulinda
Ndithe ndizakulinda, phofu ndakulinda
Kodwa inhliziyo yami aykhang' ikwazulinda
Ndithe ndizakulinda, phofu ndalinda
Kodwa inhliziyo yami aykhang' ikwazulinda

Ndizakulinda (Acapella)

Je t'ai promis d'attendre
Mais mon cœur ne peut plus attendre

L'amour est vraiment une chose précieuse, je t'ai vraiment aimé
Les choses de ce monde ne sont pas faciles
Je t'ai promis d'attendre, mon cœur a refusé
Je t'ai dit que j'attendrais, mais j'ai attendu
Mais mon cœur ne peut plus attendre
Je t'ai dit que j'attendrais, mais j'ai attendu

Oh non, mais mon cœur ne peut plus attendre
Parce que mon cœur me contrôle, mmm, regarde le poids qu'il porte
Entre tes mains, entre tes mains
Tu ne devrais pas le pleurer, il a été blessé par toi, oui oui
Il a été blessé par toi, oui oui, je t'ai dit que j'attendrais, mais j'ai attendu, oui oui

Mais mon cœur ne peut plus attendre
Je t'ai dit que j'attendrais, mais j'ai attendu
Mais mon cœur ne peut plus attendre
Oui oui, je l'avoue !
Oui ! Mais mais tu as rendu ça difficile, oui !
Je me sens comme un ange, je ne suis pas un ange, je ne suis pas un ange
Je suis un homme qui tient ses promesses ! Tu as rendu ça difficile

Oh oh oh oh
Mais j'ai attendu !
Mais mon cœur ne peut plus attendre
Je t'ai dit que j'attendrais, mais j'ai attendu
Mais mon cœur ne peut plus attendre
Je t'ai dit que j'attendrais, mais j'ai attendu
Mais mon cœur ne peut plus attendre