Lyrics and translation Vusi Nova - Ndizakulinda
Ndithe
ndizakulinda
I
said
I
will
wait
Phofu
ndalinda
Really,
I
did
Kodwa
inhliziyo
yam
But
my
heart
Ayikhang
'ikwaz
uklinda
It
doesn't
want
to
Inene,
uthando
ngenyinto
Indeed,
darling
Inene,
ndikuthandile
I
love
you
Kulomhlaba
izinto
zingeny'indlela
In
this
world,
things
happen
Ndakuthembisa
ukulinda
I
promised
to
wait
for
you
Inhliziyo
yala
But
my
heart
Ndithe
ndizakulinda
I
said
I
will
wait
Phofu
ndalinda
Really,
I
did
Kodwa
inhliziyo
yam
But
my
heart
Ayikhang'ikwazuklinda
It
doesn't
want
to
Ndithe
ndizakulinda
I
said
I
will
wait
Phofu
ndalinda
Really,
I
did
Woo
nana
Woo
nana
Kodwa
inhliziyo
yam
akhang'ikwazuklinda
But
my
heart
doesn't
want
to
Kaloku,
nhliziyw'iyazilawula
Now,
my
heart
has
a
mind
of
its
own
Kaloku,
naw'umthwalo
iwethwele
Now,
my
burdens
are
heavy
Ezandleni
In
your
hands
Ezandleni
zakho
In
your
hands
Uzungayikhaleli
You
might
regret
it
Intlungu
endiyenze
kuwe
The
pain
I
put
you
through
Ndithe
ndizakulinda
I
said
I
will
wait
Phofu
ndakulinda
Really,
I
did
Kodwa
inhliziyo
yam
ayikhang'ikwazuklinda
But
my
heart
doesn't
want
to
Ndithe
ndizakulinda
I
said
I
will
wait
Phofu
ndakulinda,
Really,
I
did,
Kodwa
inhliziyo
yam
ayikhang'ikwazuklinda
But
my
heart
doesn't
want
to
Ewe
Yeah
Ewe
Yeah
Mna
ndiyavuma
I
admit
it
(Ndithe
ndizakulinda)
(I
said
I
will
wait)
Kodwa,
kodwa
kwenzeni
kumi
But,
what
happened
to
me
Ndim
andiyongilosi,
andiyongilosi
I'm
a
man,
not
an
angel
Ndiyi
ndoda
egcin'izithembiso
zayo
I'm
a
one
who
keeps
Wena
wenza
kwanzima
You
are
making
it
hard
Phofu
ndalinda
Really
I
did
Kodwa
inhliziyo
yam
ayikhang'ikwazuklinda
But
my
heart
doesn't
want
to
Ndithe
ndizakulinda
I
said
I
will
wait
Phofu
ndakulinda
Really
I
did
Kodwa
inhliziyo
yam
ayikhang'ikwazuklinda
But
my
heart
doesn't
want
to
Ndithe
ndizakulinda
I
said
I
will
wait
Phofu
ndalinda
Really
I
did
Kodwa
inhliziyo
yam
ayikhang'ikwazuklinda
But
my
heart
doesn't
want
to
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.