Vusi Nova - Wena - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vusi Nova - Wena




Wena
Wena
Ndingaqala ngaphi?
Par commencer ?
Mna xa ndithetha ngawe mntu wam
Quand je parle de toi, mon amour
Ubumele lobubi
Tu étais tout ce qu'il y a de plus mauvais
Wena wandithanda unconditionally
Tu m'as aimé inconditionnellement
That's why ndithanda wena (s'thandwa sam)
C'est pourquoi je t'aime (mon amour)
Oh'ho ndifuna wena (lovey wam)
Oh, oh, je veux toi (mon amour)
Oh'ho ndithanda wena (s'thandwa sam)
Oh, oh, je t'aime (mon amour)
Oh'ho ndifuna wena (lovey wam)
Oh, oh, je veux toi (mon amour)
Ngaphandle kwankho baby kucacil' impil' andiy'boni
Sans toi, bébé, la vie me semble vide
Ngoba baby baby baby mina ngawe lovey nd'zfela, manyani
Parce que, bébé, bébé, bébé, pour toi, mon amour, je meurs, nous sommes unis
Sunxama ndivumele ndikhuph' okuphakathi apha kum
Accroche-toi, laisse-moi t'élever au-dessus de moi
Mina nawe ngamathe nolwimi
Toi et moi, avec nos cœurs et nos langues
Oh'ho ndithanda wena (s'thandwa sam)
Oh, oh, je t'aime (mon amour)
Oh'ho ndifuna wena (lovey wam)
Oh, oh, je veux toi (mon amour)
Oh'ho ndithanda wena (s'thandwa sam)
Oh, oh, je t'aime (mon amour)
Oh'ho ndifuna wena (lovey wam)
Oh, oh, je veux toi (mon amour)
Oh'ho ndithanda wena (s'thandwa sam)
Oh, oh, je t'aime (mon amour)
Baby ndifuna wena (lovey wam)
Bébé, je veux toi (mon amour)
Oh'ho ndithanda wena (s'thandwa sam)
Oh, oh, je t'aime (mon amour)
Oh'ho ndifuna wena baby (lovey wam)
Oh, oh, je veux toi, bébé (mon amour)
Yeyi ndithi ndithanda wena (s'thandwa sam)
Oui, je dis que je t'aime (mon amour)
Oh'ho ndifuna wena (lovey wam)
Oh, oh, je veux toi (mon amour)
Oh'ho ndithanda wena (s'thandwa sam)
Oh, oh, je t'aime (mon amour)
Oh'ho ndifuna wena (lovey wam)
Oh, oh, je veux toi (mon amour)





Writer(s): Vusumzi Nongxa


Attention! Feel free to leave feedback.