Vxlious - In My Head - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vxlious - In My Head




In My Head
Dans ma tête
She′s in my head and she will never ever go away
Tu es dans ma tête et tu ne partiras jamais
All the love that you gave me, Imma throw away
Tout l'amour que tu m'as donné, je vais le jeter
Love is in the air, so Imma hold my breath
L'amour est dans l'air, alors je vais retenir ma respiration
Don't know what to do, why is my life such a mess
Je ne sais pas quoi faire, pourquoi ma vie est un tel désastre
Okay, everything you said is not okay
D'accord, tout ce que tu as dit n'est pas d'accord
Afraid, everything you said makes me afraid
J'ai peur, tout ce que tu as dit me fait peur
Away, I want you to go away
Va-t'en, je veux que tu partes
Away, take your stuff and go away
Va-t'en, prends tes affaires et pars
You love and make it yours
Tu aimes et tu fais ça tien
Why did you take control
Pourquoi as-tu pris le contrôle
Don′t like it, so I ignore it
Je n'aime pas ça, alors je l'ignore
You keep asking for more
Tu continues à demander plus
You love and make it yours
Tu aimes et tu fais ça tien
Why did you take control
Pourquoi as-tu pris le contrôle
Don't like it, so I ignore it
Je n'aime pas ça, alors je l'ignore
You keep asking for more
Tu continues à demander plus
Everything you said is overdose
Tout ce que tu as dit est une overdose
I don't even know if I should go
Je ne sais même pas si je devrais y aller
′Cause you keep asking for more, for more
Parce que tu continues à demander plus, plus
She′s in my head and she will never ever go away
Tu es dans ma tête et tu ne partiras jamais
All the love that you gave me, Imma throw away
Tout l'amour que tu m'as donné, je vais le jeter
Love is in the air, so Imma hold my breath
L'amour est dans l'air, alors je vais retenir ma respiration
Don't know what to do, why is my life such a mess
Je ne sais pas quoi faire, pourquoi ma vie est un tel désastre





Writer(s): Olivier Comvalius


Attention! Feel free to leave feedback.