Vxlious - Survive (feat. Lil Uber) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vxlious - Survive (feat. Lil Uber)




Survive (feat. Lil Uber)
Survivre (feat. Lil Uber)
I tried to survive when I'm upset
J'ai essayé de survivre quand j'étais contrarié
I left your side, now I am dead
J'ai quitté ton côté, maintenant je suis mort
Don't understand why you upset, 'cause you're the best I ever had
Je ne comprends pas pourquoi tu es contrariée, car tu es la meilleure que j'aie jamais eue
I tried to survive when I'm upset
J'ai essayé de survivre quand j'étais contrarié
I left your side, now I am dead
J'ai quitté ton côté, maintenant je suis mort
Don't understand why you upset, 'cause you're the best I ever had
Je ne comprends pas pourquoi tu es contrariée, car tu es la meilleure que j'aie jamais eue
You're the best I had I know it
Tu es la meilleure que j'aie jamais eue, je le sais
If I need love you show it
Si j'ai besoin d'amour, tu le montres
Stay by my side don't blow it
Reste à mes côtés, ne le gâche pas
'Cause we'll go far, yeah I hope it
Parce que nous irons loin, oui, j'espère
Got you on my mind and I won't let go
Je t'ai dans la tête et je ne te lâcherai pas
Stick by your side, what you trippin' for
Reste à mes côtés, pourquoi tu stresses ?
All my love and I give you more, give you everything say no more
Tout mon amour, et je t'en donne plus, je te donne tout, dis plus rien
With you, got me high
Avec toi, je suis haut
So imma' just say that you
Donc je vais juste dire que tu
Got me fed up on your lies
M'as mis le moral à zéro avec tes mensonges
And I won't do it all again, 'cause I cannot survive without you
Et je ne recommencerai pas, parce que je ne peux pas survivre sans toi
And I don't really want to pretend,
Et je ne veux pas vraiment faire semblant,
I think we can be more than friends
Je pense que nous pouvons être plus que des amis
I tried to survive when I'm upset
J'ai essayé de survivre quand j'étais contrarié
Left your side, now I am dead
J'ai quitté ton côté, maintenant je suis mort
But its your option, you decide
Mais c'est ton choix, tu décides
What you want, in a guy
Ce que tu veux, dans un mec
I tried to survive when I'm upset
J'ai essayé de survivre quand j'étais contrarié
I left your side, now I am dead
J'ai quitté ton côté, maintenant je suis mort
Don't understand why you upset, 'cause you're the best I ever had
Je ne comprends pas pourquoi tu es contrariée, car tu es la meilleure que j'aie jamais eue
I tried to survive when I'm upset
J'ai essayé de survivre quand j'étais contrarié
I left your side, now I am dead
J'ai quitté ton côté, maintenant je suis mort
Don't understand why you upset, 'cause you're the best I ever had
Je ne comprends pas pourquoi tu es contrariée, car tu es la meilleure que j'aie jamais eue
I tried to be everything that I can,
J'ai essayé d'être tout ce que je pouvais être,
But sometimes it feels like I'm nothing
Mais parfois j'ai l'impression de ne rien être
You're robbing my hard like a robbery
Tu me voles tout comme un braquage
Stay yourself, don't have to fuck with me
Sois toi-même, tu n'as pas à te mêler de moi
Sex and drugs, thats not an enemy
Le sexe et les drogues, ce n'est pas un ennemi
I don't know you, you are not a friend of me
Je ne te connais pas, tu n'es pas mon ami
I fucked up, but that's how it had to be, thats how it had to be
J'ai merdé, mais c'est comme ça que ça devait être, c'est comme ça que ça devait être
I tried to survive when I'm upset
J'ai essayé de survivre quand j'étais contrarié
I left your side, now I am dead
J'ai quitté ton côté, maintenant je suis mort
Don't understand why you upset, 'cause you're the best I ever had
Je ne comprends pas pourquoi tu es contrariée, car tu es la meilleure que j'aie jamais eue
I tried to survive when I'm upset
J'ai essayé de survivre quand j'étais contrarié
I left your side, now I am dead
J'ai quitté ton côté, maintenant je suis mort
Don't understand why you upset, 'cause you're the best I ever had
Je ne comprends pas pourquoi tu es contrariée, car tu es la meilleure que j'aie jamais eue





Writer(s): Olivier Comvalius


Attention! Feel free to leave feedback.