Vy - Man Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vy - Man Down




Man Down
L'homme est tombé
Man down
L'homme est tombé
Closed case
Affaire classée
Restart
Redémarrage
No place
Pas de place
Go next
Suivant
Revive
Réanimer
Timeout
Temps mort
Escape
Évasion
Man down
L'homme est tombé
Delay
Délai
Shoot out
Fusillade
Stalemate
Impasse
Blast off
Décollage
Sky high
Au sommet
In mind
Dans mon esprit
Escape
Évasion
Broke my wallet
J'ai cassé mon portefeuille
When I tried to fit the cheque
Quand j'ai essayé de faire passer le chèque
Spend some money
Dépenser de l'argent
On some dummy
Sur une idiote
Just to stunt an easy flex
Juste pour faire un flex facile
What's the substance in abundance
Quelle est la substance en abondance
Mine is green and needs a light
La mienne est verte et a besoin d'une lumière
Mix it with some sizzurp
Mélange-la avec du sirop
And I might go and forget the night
Et je pourrais oublier la nuit
What a sight
Quel spectacle
Never needed help
Je n'ai jamais eu besoin d'aide
To go and get a
Pour aller chercher une
Shawty that I like
Petite que j'aime
When I walk in clubs
Quand j'entre dans les clubs
The ladies take their turns
Les filles prennent leur tour
To make me smile
Pour me faire sourire
Ima walking fucking paradox
Je suis un paradoxe ambulant
The energy is bright
L'énergie est brillante
Shut yo little bitch ass up
Ferme ta gueule de petite salope
And let me tell you fucking vy
Et laisse-moi te dire, Vy
Man down
L'homme est tombé
Closed case
Affaire classée
Restart
Redémarrage
No place
Pas de place
Go next
Suivant
Revive
Réanimer
Timeout
Temps mort
Escape
Évasion
Man down
L'homme est tombé
Delay
Délai
Shoot out
Fusillade
Stalemate
Impasse
Blast off
Décollage
Sky high
Au sommet
In mind
Dans mon esprit
Escape
Évasion
Where's the sword
est l'épée
I took it then I stabbed you
Je l'ai prise et je t'ai poignardée
Cause I was bored
Parce que je m'ennuyais
Blood and gore
Sang et gore
Is on the floor
Sont sur le sol
Why you try to run from me
Pourquoi tu essaies de t'enfuir de moi
Stupid whore
Salope stupide
Chika chika chika
Chika chika chika
One to the two to the three to four
Un à deux à trois à quatre
Everytime I grab the mic
Chaque fois que je prends le micro
All the girls they adore
Toutes les filles adorent
Cause they never seen a man
Parce qu'elles n'ont jamais vu un homme
Who break down every door
Qui défonce toutes les portes
Where's the door?
est la porte?
Fuck a break down
Fous le camp
Fe fi fo fum
Fe fi fo fum
With a takedown
Avec un takedown
I stay so high
Je reste si haut
Smoke a few pounds
Fume quelques kilos
Dont need no gun
Je n'ai pas besoin de gun
To take crowns
Pour prendre des couronnes
That's a man down
C'est un homme tombé
Man down
L'homme est tombé
Closed case
Affaire classée
Restart
Redémarrage
No place
Pas de place
Go next
Suivant
Revive
Réanimer
Timeout
Temps mort
Escape
Évasion
Man down
L'homme est tombé
Delay
Délai
Shoot out
Fusillade
Stalemate
Impasse
Blast off
Décollage
Sky high
Au sommet
In mind
Dans mon esprit
Escape
Évasion





Writer(s): Vybhav Kaushik


Attention! Feel free to leave feedback.