Lyrics and translation Vyas Raj feat. Ravi Basrur, Mohan & Srinivas - Onti Salaga

Onti Salaga

Hatre saala
Aaya himmatwaala
Bachke rehna
Ye hai thousand wala
Damki daali
Illi nediyodilla
Roudrada ryally
Iva nadadellella
Ivanaado rece alli
Nillalla yeduraali
Ninthare neleyoori
Maara maarri
Guriyali ivane sniper
Ranarangake ivane fighter
Thunder-u, wonder-u
Yelle iddaru, ivane leader
Salaga iva onti salaga
Aledare balaga
Noorararu salaga

Ruler
Iva yelle nuggali
Inchu jaggada soldier
Temper
Iva noduva notake
Enemy ya yedeyali fever
Hunter
Iva dhairyada vadalige
Digilanu huttiso dealer
Danger
Iva sagaradalli
Strengthanu saagiso steamer
Guriyali ivane sniper
Ranarangake ivane fighter
Thunder-u, wonder-u
Yelle iddaru, ivane leader
Salaga iva onti salaga
Aledare balaga
Noorararu salaga

Onti Salaga

Mon amour, tu es si courageuse
Tu es arrivée avec tant de courage
Fais attention
C'est un homme mille fois plus fort que toi
Il a lancé un défi
Il ne recule devant rien
C'est un rugissement du soleil
Il ne se lasse jamais
Il est un lion, et il est là
Il ne reculera pas devant toi
Il est un guerrier, un véritable guerrier
Il est l'un et l'autre, il est l'autre et l'un
C'est un tireur d'élite, un tireur d'élite
Il est un combattant sur le champ de bataille
Il est le tonnerre, il est la merveille
Il est celui que tout le monde admire, il est le leader
Il est un seul et unique guerrier
Il est plus fort qu'une centaine d'autres
Il est une centaine de guerriers

Il est un dirigeant
Il est celui que tout le monde respecte
Il est un soldat qui est prêt à se battre pour sa patrie
Il a du caractère
Il est le seul à voir ce que tu vois
Il a de la fièvre, il a la fièvre pour l'ennemi
Il est un chasseur
Il est courageux, il est courageux
Il est un trafiquant, il est celui qui a réveillé le dragon
Il est dangereux
Il est dans l'océan
Il est celui qui transporte la force, un navire à vapeur
C'est un tireur d'élite, un tireur d'élite
Il est un combattant sur le champ de bataille
Il est le tonnerre, il est la merveille
Il est celui que tout le monde admire, il est le leader
Il est un seul et unique guerrier
Il est plus fort qu'une centaine d'autres
Il est une centaine de guerriers