Vybz Kartel aka Addi Innocent - Money Can't Buy Fren (Radio) - translation of the lyrics into German




Money Can't Buy Fren (Radio)
Geld kann keine Freunde kaufen (Radio)
Coming frm UWI Utech
Kommt von der UWI Utech
Shi seh handsome time, spend a few minute and vibe some time
Sie sagt 'Hey Hübscher', bleib kurz und lass uns viben
Nah spend money mi a spend some time
Ich geb kein Geld aus, ich verbringe etwas Zeit
()
()
Money cyaa buy friend
Geld kann keine Freunde kaufen
Si da two nipple deh mi nah buy dem
Sieh mal die zwei Nippel da, ich kaufe die nicht
Beg yuh a f shi seh alright then
Ich frag sie nach 'nem Fick, sie sagt 'okay dann'
Wine paw mi yo get all I spend
Tanz an mir ('Wine' auf mir), du kriegst alles, was ich ausgebe
Mi no write love letter suh mi nah buy pen
Ich schreib keine Liebesbriefe, also kauf ich keinen Stift
Sweeter than a call I send
Süßer als ein Anruf von mir
PIL in a yo RIN
PIL in deinem Inneren
(1)
(1)
Mrs Jackey pass her bet
Mrs. Jackey flippt aus
Just find out her daughter sex
Hat gerade rausgefunden, dass ihre Tochter Sex hat
Over mi name shi a write waan x
Wegen meinem Namen schreibt sie ein 'x'
Mi style so sick it mark her x
Mein Style ist so krass, er trifft genau ihren Punkt
A no me meck yo daughter a call or text
Ich bin's nicht, der deine Tochter anrufen oder texten lässt
Shi sit down in a the fast car next to the ramping shop
Sie sitzt im schnellen Auto neben dem 'Ramping Shop' (Flirt-Schuppen)
Mi tek off her dress
Ich ziehe ihr Kleid aus
Tek it off fast the tall cordless
Ich zieh es schnell aus, der große Schnurlose
(Repeat)
(Wiederholung)
(2)
(2)
The bwoy start grow
Der Junge fängt an zu kapieren
Just find out him girlfriend a screw
Findet gerade raus, dass seine Freundin fremdgeht
And shi a screw wid you know who
Und sie vögelt mit du-weißt-schon-wem
Seh mi style sick, mi seh you know flu
Sie sagt, mein Style ist krank; ich sag', du kennst die Grippe
Mi a steam few but a in a stew toe foe
Ich mach' ein paar heiß ('steam few'), aber stecke mittendrin im Schlamassel ('in a stew')
Will you marry me I do
'Willst du mich heiraten?' - 'Ich will.'
Change her last name to my boo
Ich ändere ihren Nachnamen zu 'Mein Schatz'
8765432
8765432





Writer(s): Adidja Azim Palmer, Elvis Ricordo Redwood


Attention! Feel free to leave feedback.