Vybz Kartel - Victorious - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vybz Kartel - Victorious




Victorious
Victorieux
Tell Dem Turbo
Dis-leur Turbo
Yow A Money Pon Mi Mind Get Dough
Yow, l'argent est dans ma tête, je veux du fric
Now
Maintenant
Focus Inna Di Street Cause A Yolo
Concentré dans la rue car c'est Yolo
So No Gyal Pussy Cyan Make Me Clown Out
Alors aucun vagin de fille ne peut me faire faire le clown
And We Nuh Be No Fish Fi You Drown Out
Et on n'est pas des poissons pour que tu nous noies
Lazy People Move Ina Slow Mo
Les paresseux bougent au ralenti
But We Quick Pon We Feet We No Slow Down
Mais on est rapides sur nos pieds, on ne ralentit pas
We Nuh Accept Defeat Dat Ah No No
On n'accepte pas la défaite, c'est non non
Seven Time Fall Seven Time Rise Up
Tomber sept fois, se relever sept fois
We Victorious
On est victorieux
We Victorious
On est victorieux
And If Dem Try Stop We Food People Head
Et s'ils essaient de nous arrêter, la tête des gens va exploser
Ago Buss
Va exploser
We Victorious
On est victorieux
We Victorious
On est victorieux
And If Dem Try Stop We Food People Head Ago Buss
Et s'ils essaient de nous arrêter, la tête des gens va exploser
No Wah No Man Tell Me Fi Calm Dung
Ne me dis pas de me calmer
Fulla Venmo Like Snake And It Cyan Done
Plein de Venmo comme un serpent et ça ne peut pas s'arrêter
Full Ambition Yuh Waan Some
Plein d'ambition, t'en veux un peu ?
Eeh
Eeh
Bwoy Ah Yuh Girl Yuh Fi Carry Come
Mec, c'est ta copine que tu devrais ramener
Fool Waan See Me Dead But We Nuh Stop
Les imbéciles veulent me voir mort mais on ne s'arrête pas
T Seh 120 Den We Move On
On dit 120 puis on continue
So Everyday Me A Rise Wid A New Sound
Alors chaque jour je me lève avec un nouveau son
Call It Fire Fight Fire Like Luton
Appelle ça combattre le feu par le feu comme à Luton
We Victorious
On est victorieux
We Victorious
On est victorieux
And If Dem Try Stop We Food People Head Ago Buss
Et s'ils essaient de nous arrêter, la tête des gens va exploser
We Victorious
On est victorieux
We Victorious
On est victorieux
And If Dem Try Stop We Food People Head Ago Buss
Et s'ils essaient de nous arrêter, la tête des gens va exploser
Yow Money Pon Mi Mind Get Di Dough
Yow, l'argent est dans ma tête, je veux du fric
Now
Maintenant
Focus Inna Di Street Cause A Yolo
Concentré dans la rue car c'est Yolo
So No Gyal Pussy Cyan Make Me Clown Out
Alors aucun vagin de fille ne peut me faire faire le clown
And We Nuh Be No Fish Fi You Drown Out
Et on n'est pas des poissons pour que tu nous noies
Lazy People Move Ina Slow Mo
Les paresseux bougent au ralenti
But We Quick Pon We Feet We No Slow Down
Mais on est rapides sur nos pieds, on ne ralentit pas
We Nuh Accept Defeat Dat Ah No No
On n'accepte pas la défaite, c'est non non
Seven Time Fall Seven Time Rise Up
Tomber sept fois, se relever sept fois
We Victorious
On est victorieux
We Victorious
On est victorieux
And If Dem Try Stop We Food People Head Ago Buss
Et s'ils essaient de nous arrêter, la tête des gens va exploser
We Victorious
On est victorieux
We Victorious
On est victorieux
And If Dem Try Stop We Food People Head Ago Buss
Et s'ils essaient de nous arrêter, la tête des gens va exploser
No Wah No Man Tell Me Fi Calm Dung
Ne me dis pas de me calmer
Fulla Venmo Like Snake And It Cyan Done
Plein de Venmo comme un serpent et ça ne peut pas s'arrêter
Full Up Ambition Nuh Waan Some
Plein d'ambition, t'en veux un peu?
Eeh
Eeh
Bwoy Ah Yuh Girl Yuh Fi Carry Come
Mec, c'est ta copine que tu devrais ramener
Fool Waan See Me Dead But We Nuh Stop
Les imbéciles veulent me voir mort mais on ne s'arrête pas
T Seh 120 Den We Move On
On dit 120 puis on continue
So Everyday Me A Rise Wid A New Sound
Alors chaque jour je me lève avec un nouveau son
Call It Fire Fight Fire Like Luton
Appelle ça combattre le feu par le feu comme à Luton
We Victorious
On est victorieux
We Victorious
On est victorieux
And If Dem Try Stop We Food People Head Ago Buss
Et s'ils essaient de nous arrêter, la tête des gens va exploser
We Victorious
On est victorieux
We Victorious
On est victorieux
And If Dem Try Stop We Food People Head Ago Buss
Et s'ils essaient de nous arrêter, la tête des gens va exploser





Writer(s): Vybz Kartel, Barrington Neil


Attention! Feel free to leave feedback.