Vybz Kartel feat. Jesse Royal - More Than You Recieve (feat. Jesse Royal) - translation of the lyrics into German

More Than You Recieve (feat. Jesse Royal) - Jesse Royal , Vybz Kartel translation in German




More Than You Recieve (feat. Jesse Royal)
Mehr als du empfängst (feat. Jesse Royal)
Did you ever love mi?
Hast du mich jemals geliebt?
Did you ever love mi?
Hast du mich jemals geliebt?
I don't believe you did
Ich glaube nicht, dass du es getan hast
Did you ever love mi?
Hast du mich jemals geliebt?
Did you ever lo-o-ove mi?
Hast du mich jema-a-als geliebt?
Crying over you is a waste of time
Um dich zu weinen ist Zeitverschwendung
Cause I will never get you off my mind
Denn ich werde dich nie aus meinem Kopf bekommen
Baby let's work it out
Baby, lass uns das klären
So many broken pieces rolling around
So viele zerbrochene Teile rollen herum
Love requires yuh to be as real as you can get it
Liebe erfordert, dass du so echt bist, wie du nur sein kannst
You take more than you receive
Du nimmst mehr, als du gibst
Never had a girl show mi love, so poetic
Ich hatte noch nie ein Mädchen, das mir Liebe zeigte, so poetisch
Take my life before you leave
Nimm mein Leben, bevor du gehst
This ah di bad truth
Das ist die bittere Wahrheit
Nuh sugar-coating
Keine Beschönigung
Yuh stole my soul and make my heart wide open, girl
Du hast meine Seele gestohlen und mein Herz weit geöffnet, Mädchen
Only Jah knows, how I coping
Nur Jah weiß, wie ich damit umgehe
Feels like time frozen
Fühlt sich an, als wäre die Zeit eingefroren
Alright
Okay
And from mi heart, right now no ego is involve
Und von meinem Herzen, gerade jetzt ist kein Ego involviert
One year later you're still all I'm thinking of (Aye)
Ein Jahr später bist du immer noch alles, woran ich denke (Aye)
I really though that only death would do us part
Ich dachte wirklich, dass nur der Tod uns trennen würde
All now some people think wi shoulda end before it start
Manche Leute denken immer noch, wir hätten Schluss machen sollen, bevor es anfing
Weh yuh [
Wo du [
Crying over you is a waste of time
Um dich zu weinen ist Zeitverschwendung
Cause I will never get you off my mind
Denn ich werde dich nie aus meinem Kopf bekommen
Baby let's work it out
Baby, lass uns das klären
So many broken pieces rolling around
So viele zerbrochene Teile rollen herum
Love requires yuh to be as real as you can get it
Liebe erfordert, dass du so echt bist, wie du nur sein kannst
You take more than you receive
Du nimmst mehr, als du gibst
Never had a girl show mi love, so poetic
Ich hatte noch nie ein Mädchen, das mir Liebe zeigte, so poetisch
Take my life before you leave
Nimm mein Leben, bevor du gehst
I can't live without you, ah know that I have hurt
Ich kann nicht ohne dich leben, ich weiß, dass ich dich verletzt habe
I would've given everything that you deserve
Ich hätte dir alles gegeben, was du verdienst
But you have got me running 'round like I'm a J.D.F. reserve
Aber du lässt mich herumlaufen, als wäre ich ein J.D.F.-Reservist
Nah go lie babes pon mi face, mi nuh learn
Ich werde nicht lügen, Baby, in meinem Gesicht, ich lerne nicht
Mi still ah follow back ah yuh in love
Ich folge dir immer noch aus Liebe
Mi make a fool of myself in love
Ich mache mich zum Narren aus Liebe
But member everything yuh do mi enuh
Aber denk daran, alles, was du mir antust, enuh
God nah sleep pon a pillow
Gott schläft nicht auf einem Kissen
Why yuh never tell mi seh wi lef'
Warum hast du mir nie gesagt, dass wir uns trennen?
Like it woulda make a difference
Als ob es einen Unterschied gemacht hätte
Mi cry, mi cry, mi cry, mi cry, like Jesus wept
Ich weine, ich weine, ich weine, ich weine, wie Jesus weinte
Crying over you is a waste of time
Um dich zu weinen ist Zeitverschwendung
Cause I will never get you off my mind
Denn ich werde dich nie aus meinem Kopf bekommen
Baby let's work it out
Baby, lass uns das klären
So many broken pieces rolling around
So viele zerbrochene Teile rollen herum
Love requires yuh to be as real as you can get it
Liebe erfordert, dass du so echt bist, wie du nur sein kannst
You take more than you receive
Du nimmst mehr, als du gibst
Never had a girl show mi love, so poetic
Ich hatte noch nie ein Mädchen, das mir Liebe zeigte, so poetisch
Take my life before you leave
Nimm mein Leben, bevor du gehst
(Take my life before you leave)
(Nimm mein Leben, bevor du gehst)
(Take my life before you leave)
(Nimm mein Leben, bevor du gehst)
(Take my life before you leave)
(Nimm mein Leben, bevor du gehst)





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Adidja Azim Palmer, Jesse Grey


Attention! Feel free to leave feedback.