Lyrics and translation Vybz Kartel feat. Renee 6:30 - Sometimes Love Dies (feat. Renee 6:30)

Sometimes Love Dies (feat. Renee 6:30)

Why do I feel so scared to move on?
Even though I know love is gone
Why do I feel so scared to move on?
Even though I know love is gone
Okay, it′s settled
It is over, no more pretending
Gave me your word, love, understanding
Can't take the weight of us
We fought the battles
No shame you wealthy and in love with
No girl in life loved you like I did
We just couldn′t make it work
Sometimes love dies, sometimes
Sometimes love dies, sometimes
So bruised and battered
Our hearts will make a full recovery
We've grown apart but we keep going
So sad but it happened
I'm so unsettled
Sure as the moon orbits the planet
That′s how I want your love surround me
We had it and messed it up
Sometimes love dies, sometimes
Sometimes love dies, sometimes
Everyday, I love you less
Less than life, you too
I′m on the right, your on the left
Fell out of love, you knew
Why do I feel so scared to move on?
Even though I know love is gone
Sometimes love dies, sometimes
Sometimes love dies, sometimes
Okay, it's settled
It is over, no more pretending
Gave me your word, love, understanding
Can′t take the weight of us
We fought the battles
No shame you wealthy and in love with
No girl in life loved you like I did
We just couldn't make it work
Sometimes love dies, sometimes
Sometimes love dies, sometimes

Иногда любовь умирает (feat. Renee 6:30)

Почему мне так страшно двигаться дальше?
Хотя я знаю, что любовь прошла.
Почему мне так страшно двигаться дальше?
Хотя я знаю, что любовь прошла.
Хорошо, решено.
Всё кончено, больше никакой игры.
Ты дала мне своё слово, любовь, понимание.
Не могу больше нести этот груз.
Мы сражались в этих битвах.
Не стыжусь, что ты богата и влюблена.
Ни одна девушка в жизни не любила тебя так, как я.
Мы просто не смогли заставить это работать.
Иногда любовь умирает, иногда.
Иногда любовь умирает, иногда.
Избитые и разбитые.
Наши сердца полностью восстановятся.
Мы отдалились друг от друга, но продолжаем жить.
Так грустно, но это случилось.
Я так растерян.
Так же верно, как луна вращается вокруг планеты.
Вот как я хотел, чтобы твоя любовь окружала меня.
У нас это было, и мы всё испортили.
Иногда любовь умирает, иногда.
Иногда любовь умирает, иногда.
С каждым днем я люблю тебя меньше.
Меньше, чем жизнь, ты тоже.
Я справа, ты слева.
Разлюбил, ты знала.
Почему мне так страшно двигаться дальше?
Хотя я знаю, что любовь прошла.
Иногда любовь умирает, иногда.
Иногда любовь умирает, иногда.
Хорошо, решено.
Всё кончено, больше никакой игры.
Ты дала мне своё слово, любовь, понимание.
Не могу больше нести этот груз.
Мы сражались в этих битвах.
Не стыжусь, что ты богата и влюблена.
Ни одна девушка в жизни не любила тебя так, как я.
Мы просто не смогли заставить это работать.
Иногда любовь умирает, иногда.
Иногда любовь умирает, иногда.