Vybz Kartel feat. Russian - Get Gal Anywhere - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vybz Kartel feat. Russian - Get Gal Anywhere




Get Gal Anywhere
Obtenir une fille n'importe où
Adidjah di world boss
Adidjah, le patron du monde
Tarik di russian mafia, heh heh heh
Tarik de la mafia russe, heh heh heh
One ting bout we an di youte dem whey wi come from
Une chose à propos de nous et des jeunes d'où nous venons
Wi nuh shawt a gal, rude bwoy wi nuh shawt a gal
On ne manque pas de filles, les mecs méchants, on ne manque pas de filles
Mi get gal anywhere, here an dere
J'obtiens des filles partout, ici et
Gal a shed tear an a tell mi she care
Les filles versent des larmes et me disent qu'elles s'en soucient
When mi guh portmore inna di square,
Quand je vais à Portmore sur la place,
Gal a seh mi love di extension inna yuh hair
Les filles disent que j'aime les extensions dans tes cheveux
Yuh done know, me is bwoy whe nuh shawt a gal
Tu sais, je suis un mec qui ne manque pas de filles
Touch di road when mi want a gal
Je prends la route quand je veux une fille
Push mi phone tru di window,
Je pousse mon téléphone par la fenêtre,
Den mi seh my girl how yuh pin guh
Puis je dis à ma fille, comment est ton épingle
She seh di coil inna mi pocket thick
Elle dit que la bobine dans ma poche est épaisse
She seh di size a mi rims thick
Elle dit que la taille de mes jantes est épaisse
She seh di size a mi house thick,
Elle dit que la taille de ma maison est épaisse,
Same ting she seh bout di size a mi dick
La même chose qu'elle dit à propos de la taille de ma bite
Gal a watch mi till har neck crick, young gal,
Les filles me regardent jusqu'à ce que leur cou craque, jeune fille,
Granny pon walkin stick, mi arm don't green an mi breath naw kick
Grand-mère sur une canne, mon bras n'est pas vert et mon souffle ne me donne pas des coups de pied
If yuh feel seh mi waan nuhbody yuh get trick
Si tu penses que je ne veux personne, tu es trompée
Gal si di uptown youte an shake, like har pum pum a have a earthquake
Les filles voient les jeunes du quartier chic et tremblent, comme si leur vagin avait un tremblement de terre
Gal seh mi sweeta dan christmas cake,
Les filles disent que je suis plus doux que le gâteau de Noël,
Suh mi tek whe nicki minaj from drake
Alors j'ai pris ce que Nicki Minaj a pris à Drake
Mi tell har seh, yo ma wadup,
Je lui dis, yo ma, quoi de neuf,
2 a wi fi kiss up 2 a wi fi hug up
Nous deux pour s'embrasser, nous deux pour se serrer dans les bras
Come inna mi house 2 a wi fi love up
Entrez dans ma maison, nous deux pour s'aimer
Mi hear seh a gaza yuh seh so what
J'ai entendu dire que tu es à Gaza, alors quoi
Mi get gal anywhere, here an dere
J'obtiens des filles partout, ici et
Gal a shed tear an a tell mi she care
Les filles versent des larmes et me disent qu'elles s'en soucient
When mi guh portmore inna di square,
Quand je vais à Portmore sur la place,
Gal a seh mi love di extension inna yuh hair
Les filles disent que j'aime les extensions dans tes cheveux
Yuh done know, me is bwoy whe nuh shawt a gal
Tu sais, je suis un mec qui ne manque pas de filles
Touch di road when mi want a gal
Je prends la route quand je veux une fille
Push mi phone tru di window,
Je pousse mon téléphone par la fenêtre,
Den mi seh my girl how yuh pin guh
Puis je dis à ma fille, comment est ton épingle
Everywhe mi guh di gal dem waan start a ting
Partout je vais, les filles veulent commencer quelque chose
So dem a bb mi all sort a ting
Alors elles me font des compliments de tout genre
An a quiz sheba an gaza slim
Et elles interrogent Sheba et Gaza Slim
Bout addi di world boss di gaza king
À propos d'Addi, le patron du monde, le roi de Gaza
Everywhe mi guh, gal a seh mi cute yeah
Partout je vais, les filles disent que je suis mignon, ouais
Dem love mi pretty smile an mi white tooth yeah
Elles aiment mon joli sourire et mes dents blanches, ouais
When mi touch pon di road wid di world boss
Quand je marche dans la rue avec le patron du monde
Gal a seh, dem love da white youte deh
Les filles disent qu'elles aiment ce mec blanc
Gal find whe mi live a norbrook,
Les filles trouvent j'habite à Norbrook,
But a far she a walk so she swell up har foot,
Mais c'est loin, alors elle gonfle son pied,
Mi drive pass wid a gal whe reach fuss,
Je passe en voiture avec une fille qui arrive en premier,
Coming like seh she never know how di car look
Elle fait comme si elle ne savait pas à quoi ressemblait la voiture
Hey dinero
Hé, dinero
One ting bout we an di youte dem whe wi come from,
Une chose à propos de nous et des jeunes d'où nous venons,
Wi nuh shawt a gal, rude bwoy wi nuh shawt a gal (ah ah)
On ne manque pas de filles, les mecs méchants, on ne manque pas de filles (ah ah)
Mi get gal anywhere, here an dere!
J'obtiens des filles partout, ici et !





Writer(s): TARIK LUKE JOHNSTON, ADIDJA PALMER


Attention! Feel free to leave feedback.