Vybz Kartel feat. Sheba - Gal a Weh Me Do You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vybz Kartel feat. Sheba - Gal a Weh Me Do You




Gal a Weh Me Do You
Gal a Weh Mi Do You
Suppose Mi Sleep
Supposons que je dorme
Wid Yuh Bestfren, Deh Wid Yuh Enemy, Have Ah Yute Fi Yuh Uncle
Avec ton meilleur ami, avec ton ennemi, j'ai un fils pour ton oncle
Tell Mi How Yuh Woudda Feel
Dis-moi comment tu te sentirais
Stop Right Deh Suh
Arrête là, tout de suite
Gyal Ah Weh Mi Do Yuh Mek You Do Mi Dat
Fille, qu'est-ce que je t'ai fait pour que tu me fasses ça ?
Gyal Ah Weh Mi Do Yuh Mek You Do Mi Dat
Fille, qu'est-ce que je t'ai fait pour que tu me fasses ça ?
Gyal Ah Weh Mi Do Yuh Mek You Do Mi Dat
Fille, qu'est-ce que je t'ai fait pour que tu me fasses ça ?
Gyal Ah Weh Mi Do Yuh Mek You Do Mi Dat
Fille, qu'est-ce que je t'ai fait pour que tu me fasses ça ?
Yuh Lucky Mi Nuh Do Yuh Nuttin Yet
Tu as de la chance que je ne t'aie pas encore fait de mal
Anyting Yuh Do Mi, Mi Ah Do Yuh Bac
Tout ce que tu me fais, je te le rends
Anyting Yuh Do Mi, Mi Ah Do Yuh Bac
Tout ce que tu me fais, je te le rends
Anyting Yuh Do Mi, Mi Ah Do Yuh Bac
Tout ce que tu me fais, je te le rends
Yuh Lucky Mi Nuh Do Yuh Nuttin Yet
Tu as de la chance que je ne t'aie pas encore fait de mal
Weh Yuh Did Deh Frm Mornin
étais-tu depuis ce matin ?
Round Ah Di Studio Recordin
Autour du studio d'enregistrement
Ah Nuh Dat Not Nice Tell Mi Wen Mi Call Him
Ce n'est pas ça, c'est pas gentil, dis-moi quand je l'appelle
Suh Mi Kno How Lie Yuh Ah Tell Cause Frm Lastweek Notnice Deh Ah Farin
Alors je sais que tu mens, car depuis la semaine dernière, Notnice est loin
Yuh Catch Mi Right Des Suh But Yuh Cann Win
Tu me trouves au bon endroit, mais tu ne peux pas gagner
Is Witch Gyal Mi Hair Yuc Car Go Country Cause Mi Sure Yuh Nuh Go Fi Do Nuh Farmin
C'est une sorcière, fille, je parie que ta voiture va à la campagne, car je suis sûr que tu ne vas pas faire de la ferme
Ah Nuh My Girl, Ah Mi Brodda She Name Anttonte And She Deh Wid Mi Brodda
Ce n'est pas ma copine, c'est mon frère, elle s'appelle Anttonte et elle est avec mon frère
Anyting Ah Anyting Wateva Wateva, Lata Mi Ah Go Out Wid Mi Cusin Name Trava
Quoi que ce soit, quoi que ce soit, attends, je vais sortir avec mon cousin, il s'appelle Trava
But Mi Neva Dis Yuh
Mais je ne t'ai jamais déçue
Yes Yuh Dis Mi
Oui, tu me déçois
Mek Gyal Ah Fling Words Ah Mek Histroy
Fais en sorte que les filles lancent des mots, fais en sorte que l'histoire se fasse
Mi Ah Go Teach Yuh Di Wickedest Lesson Inna Hitroy
Je vais t'apprendre la leçon la plus méchante de l'histoire
Nomatta Weh Mi Tell Yuh, Yuh Nuh Belive But
Peu importe ce que je te dis, tu ne me crois pas, mais
Gyal Ah Weh Mi Do Yuh Mek You Do Mi Dat
Fille, qu'est-ce que je t'ai fait pour que tu me fasses ça ?
Gyal Ah Weh Mi Do Yuh Mek You Do Mi Dat
Fille, qu'est-ce que je t'ai fait pour que tu me fasses ça ?
Gyal Ah Weh Mi Do Yuh Mek You Do Mi Dat
Fille, qu'est-ce que je t'ai fait pour que tu me fasses ça ?
Gyal Ah Weh Mi Do Yuh Mek You Do Mi Dat
Fille, qu'est-ce que je t'ai fait pour que tu me fasses ça ?





Writer(s): Adidja Palmer, Ainsley Morris


Attention! Feel free to leave feedback.