Lyrics and translation Vybz Kartel - Addi Truth

Addi Truth

Di bwoy gyal walk out and a cry
Shi seh the guy naw left around I
Shi seh a bay dry food him a buy
And mi know seh shi naw tell lie

(1)
This yah one yah a the truth
Mi no matter if mi done talk and them waan shoot
All work a nuff woman shell enough broot
Eat a whole heap a vegetable
Eat a whole heap a fruit
Stop down a the man wid the doctor fish soup
Check out the man weh a boil the good root
Gyal them a come in a bundle and group
Come a hop off mi bed and tear off mi noop
And cry fi the d**K if you give them a truth
If a 12 furlong yo know seh a soup
Working up the line and strengthen up loop
48, 14, a time fi the doe
Under steam fish and good ucro soup
Any gyal weh mi get haffi give mi gun salute
And a talk seh how shi waan couple youth
And a talk seh how the youth them cute
And a talk seh how shi love mi fi true

()
Mi never, mi never yet short a breath
Mi never, mi never yet short a breath
Mi never, mi never yet short a breath

Shi seh mi badder than a pack a cigarette
Wa yo seh? Badder than a pack a cigarette
Shi seh mi badder than a pack a cigarette
Mi never, mi never yet short a breath
Shi seh mi badder than a

(2)
This yah one yah a the fact
Gyal seh Addi not even sun so hot
Not even fire weh yo put pon the pot
Not even that cyaa follow weh yo got
Wi a play cricket and a mi have the bat
You a the rabbit and a me have carrot
Kim si the snake and a bwal out wa that?
Are head get busy shi a si pulcadot
All you a bwal you waan fi get that
Supn haffi fly weh like a rat bat
All if you waan fly weh like parrot
Baby yo maga but yo skin fat
Attitude up deh girl yo thing shot
All Tony a bleach yo know the thing black
Tic it and toc yo bruk alarm clock
Climb pon the mountain gyal you naw drop
You fi pull up the love mi want it from top

(Repeat)

(Repeat 1)

(Repeat)

Addi Truth

Ma chérie est partie en pleurant
Elle dit que le mec n'est pas là
Elle dit qu'il lui a acheté de la nourriture sèche
Et je sais qu'elle ne ment pas

(1)
C'est la vérité
Peu importe si je parle et qu'ils veulent me tirer dessus
Tout ce travail, assez de femmes, assez de brutalité
Mangez beaucoup de légumes
Mangez beaucoup de fruits
Allez chez l'homme avec la soupe au poisson-docteur
Regardez l'homme qui fait bouillir les bonnes racines
Les filles arrivent en groupes et en paquets
Elles sautent de mon lit et arrachent mon bonnet
Et pleurent pour la bite si tu leur dis la vérité
Si c'est un furlong, tu sais que c'est de la soupe
Travailler en ligne et renforcer la boucle
48, 14, c'est le moment de la biche
Sous le poisson cuit à la vapeur et la bonne soupe d'ucro
Toute fille que j'obtiens doit me faire un salut d'arme
Et dire qu'elle veut quelques jeunes
Et dire que les jeunes sont mignons
Et dire qu'elle m'aime vraiment

()
Je n'ai jamais, je n'ai jamais manqué de souffle
Je n'ai jamais, je n'ai jamais manqué de souffle
Je n'ai jamais, je n'ai jamais manqué de souffle

Elle dit que je suis plus méchant qu'un paquet de cigarettes
Quoi, tu dis ? Plus méchant qu'un paquet de cigarettes
Elle dit que je suis plus méchant qu'un paquet de cigarettes
Je n'ai jamais, je n'ai jamais manqué de souffle
Elle dit que je suis plus méchant qu'un

(2)
C'est un fait
Les filles disent qu'Addi n'est même pas aussi chaud que le soleil
Pas même le feu que tu mets sur le pot
Même ça ne peut pas suivre ce que tu as
On joue au cricket et c'est moi qui ai la batte
Tu es le lapin et j'ai les carottes
Kim voit le serpent et crie "Quoi ça ?"
Sa tête est occupée, elle voit des pois
Vous tous, vous criez, vous voulez ça
Quelque chose doit voler comme une chauve-souris
Même si tu veux t'envoler comme un perroquet
Bébé, tu es maigre mais tu as la peau grasse
L'attitude est là, fille, ton truc est foutu
Tony blanchit, tu sais que le truc est noir
Tic et toc, tu as cassé le réveil
Grimpe sur la montagne, fille, tu ne tombes pas
Tu dois tirer l'amour que je veux du haut

(Repeat)

(Repeat 1)

(Repeat)