Vybz Kartel - Beautiful Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vybz Kartel - Beautiful Girl




Shi nuh nam if you nuh share no dinner
Ши нух нам, если ты не разделишь с нами ужин
Look a weh the gyal a wear come in yah
Посмотри, как эта девушка одета, входи, да
Ck up you bumper you bathe come in yah
Вставай, бампер, ты моешься, заходи, да
Weh do da crew deh weh...
Мы делаем это с командой, да, мы...
Under you foot a nuh, no stadium in yah
Под твоими ногами нет ни одного стадиона в йахе.
No dutty bed you naw laydown in a
Никакой шикарной кровати, ты не можешь лечь в
No old bruk you naw scrape up in a
Нет, старина брук, ты не наскребешь на
And you shi could a never drape up in yah
И ты, ши, никогда не смогла бы одеться в тебя
You are beautiful, in every single way
Ты прекрасна во всех отношениях
No words cyaa bring you down
Никакие слова не могут сбить тебя с толку.
You are beautiful, no matter what dem say
Ты прекрасна, что бы они ни говорили
No words cyaa bring you down
Никакие слова не могут сбить тебя с толку.
(1)
(1)
Mi waan see you have fun
Я хочу видеть, как ты веселишься
Do the supn dem and meck the... run
Сделай то же самое и проверь... беги
Up in a the video you shine like sun
На видео ты сияешь, как солнце
Everything about you is so awesome
Все в тебе такое потрясающее
But a gyal a watch you and her life pop down
Но девушка наблюдает, как ты и ее жизнь рушишься
Shi start chat you as yo back turn
Я начну общаться с тобой, как только ты повернешься спиной
And shi naw chat seh her man a gi her bun
И она не болтает со своим мужчиной о своей булочке
Whine till you see the box dem a burn down
Скули, пока не увидишь, что коробка сгорела дотла
When the sound catch a fire and the fire man come
Когда раздастся звук, вспыхнет огонь, и придет огненный человек
(Repeat)
(Повторяется)
(2)
(2)
Baby you born cute
Детка, ты родилась милой
Well curvy in a you grey sweatsuit
Очень соблазнительная в своем сером спортивном костюме
Cuh da gyal deh in a PayLess shoes
Ку да гьял дэ в туфлях без каблуков
Bleach naw come and her face get bruise
Отбеливатель не кончает, и на ее лице появляется синяк
A nuh real gyal that, a waan lame excuse
На самом деле это не так уж и важно, очень неубедительная отговорка
Mi love you, A the greatest news!
Я люблю тебя, это величайшая новость!
Mi waan carry you go heaven pon a nagel cruise
Я унесу тебя на небеса в круизе по Нагелю
What a short, shorts, you full out all part
Какая короткая, шорты, ты полностью закрываешь всю часть
You a the winner and the rest of dem lose
Ты победитель, а остальные проигрывают
(Repeat)
(Повторяется)
(Repeat
(Повторяется
(Repeat)
(Повторяется)





Writer(s): Andrew Hershey, Adidja Palmer


Attention! Feel free to leave feedback.