Vybz Kartel - Breathless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vybz Kartel - Breathless




Get the fuck away from me
Убирайся к черту от меня
I know that I could dive around in a sea of abyss and pull it out of remorse
Я знаю, что мог бы нырнуть в море бездны и вытащить его из раскаяния.
I know that I am on the step stones of the grave of the man that never loved
Я знаю, что стою на ступенях могилы человека, который никогда не любил.
I struggle to find myself this time
На этот раз я изо всех сил пытаюсь найти себя.
Save youself for a man with a conscience
Побереги себя для человека с совестью.
I try to find myself this time
На этот раз я пытаюсь найти себя.
Save yourself for a man that isn't me
Побереги себя для мужчины, который не я.
I spend my days looking through pages
Я провожу дни, просматривая страницы.
Trying to find a way to get away from me
Ты пытаешься найти способ сбежать от меня.
With love to give that leaves you Breathless
С любовью, которую нужно дарить, от которой у тебя перехватывает дыхание.
Now all I need to find a way back inside my mind
Теперь все, что мне нужно, - это найти путь обратно в свой разум.
I don't want to leave you breathless
Я не хочу оставлять тебя бездыханной.
When will you realize
Когда же ты поймешь,
I don't want to leave you breathless
что я не хочу оставлять тебя бездыханной?
When will you realize
Когда же ты поймешь,
I don't want to leave you breathless
что я не хочу оставлять тебя бездыханной?
When will you save yourself
Когда ты спасешь себя?
Yeah!
Да!
I spend my days looking through pages
Я провожу дни, просматривая страницы.
Trying to find a way to get away from me
Ты пытаешься найти способ сбежать от меня.
With love to give that leaves you Breathless
С любовью, которую нужно дарить, от которой у тебя перехватывает дыхание.
Now all I need to find a way back inside my mind
Теперь все, что мне нужно, - это найти путь обратно в свой разум.
I need to find
Мне нужно найти
A way back inside my mind
Способ вернуться в свой разум.
A way back inside my mind
Путь назад в мой разум
This is not the end
Это еще не конец.
This is the end of
Это конец ...
This is not the end
Это еще не конец.
This is not the end
Это еще не конец.
This is not the end
Это еще не конец.
RUH!
Рух!
Ooh! Have you mistaken me this is not about us everyday
О, Неужели ты ошибся во мне, это не про нас каждый день
Yet still I carry on when everything we have is lost
И все же я продолжаю жить, когда все, что у нас есть, потеряно.
You're better off to walk alone
Тебе лучше идти одной.
I am corruption
Я-разложение.
I am sin
Я-грех.
Forget my name
Забудь мое имя.
Forget my face
Забудь мое лицо.
Forget my name
Забудь мое имя.
Forget my face
Забудь мое лицо.





Writer(s): Andrew Hershey, Adidja Palmer


Attention! Feel free to leave feedback.