Vybz Kartel - Cute Rider (Reggaeton Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vybz Kartel - Cute Rider (Reggaeton Mix)




Cute Rider (Reggaeton Mix)
Cute Rider (Reggaeton Mix)
Ever since I met you, everything is so perfect
Depuis que je t'ai rencontrée, tout est parfait
I'll do anything for you, 'cause you're more than worth it
Je ferai tout pour toi, parce que tu vaux plus que tout
I'm so grateful (Grateful)
Je suis tellement reconnaissant (Reconnaissant)
In your eyes I see my way through (Way through)
Dans tes yeux, je vois mon chemin (Mon chemin)
I like weed, yeah mi brain food (Brain food)
J'aime l'herbe, ouais c'est ma nourriture pour le cerveau (Nourriture pour le cerveau)
Rolls Royce body, dem ah day boo
Corps de Rolls Royce, ils sont jaloux
Aye gyal ah suh yuh ride buddy cute (Cute)
ma chérie, c'est comme ça que tu montes, tu es si mignonne (Mignonne)
Doh watch ah gyal
Ne regarde pas une autre fille
Boom pon it, boom pon it, yuh nuh loose
Bouge dessus, bouge dessus, tu ne perds pas
Boom pon it, boom pon it, yuh nuh loose
Bouge dessus, bouge dessus, tu ne perds pas
Boom pon it, boom pon it, yuh nuh loose
Bouge dessus, bouge dessus, tu ne perds pas
Boom pon it, boom pon it, yuh nuh loose
Bouge dessus, bouge dessus, tu ne perds pas
Ride pon it, ride on, yuh nuh loose
Monte dessus, monte dessus, tu ne perds pas
Ride pon it, ride on, yuh nuh loose
Monte dessus, monte dessus, tu ne perds pas
Cum, cum
Viens, viens
Sticky, sticky, sweet jelly
Collante, collante, douce gelée
Whine fi di load for di big bad
Frotte-toi pour la charge pour le gros méchant
An-An-Anywhere yuh get it, tek it
N'importe tu l'obtiens, prends-le
Long time we deh and dem ah seh we wouldn' mek it
On est ensemble depuis longtemps et ils disaient qu'on n'y arriverait pas
Wife inna mi life, doing it right
Ma femme dans ma vie, faisant tout bien
Purposefully, anuh buck up yuh tights
Délibérément, ne serre pas tes collants
Gyal get ah one fuck, come ah get bright
La fille a une baise, elle devient brillante
Gladbach, slap dat, give up har light
Gladbach, gifle ça, abandonne sa lumière
Yuh get di car and di house key
Tu as la voiture et la clé de la maison
She just get ah bully beef key
Elle a juste une clé de conserve
Gyal yuh lifestyle higher than Keke
Ma chérie, ton style de vie est plus élevé que Keke
Dutty gyal ah chat, yuh nuh pree she
Les filles sales bavardent, tu ne les remarques pas
Aye gyal ah suh yuh ride buddy cute (Cute)
ma chérie, c'est comme ça que tu montes, tu es si mignonne (Mignonne)
Doh watch ah gyal weh just ah suck
Ne regarde pas une fille qui est juste pour sucer
Boom pon it, boom pon it, yuh nuh loose
Bouge dessus, bouge dessus, tu ne perds pas
Boom pon it, boom pon it, yuh nuh loose
Bouge dessus, bouge dessus, tu ne perds pas
Boom pon it, boom pon it, yuh nuh loose
Bouge dessus, bouge dessus, tu ne perds pas
Boom pon it, boom pon it, yuh nuh loose
Bouge dessus, bouge dessus, tu ne perds pas
Ride pon it, ride on, yuh nuh loose
Monte dessus, monte dessus, tu ne perds pas
Ride pon it, ride on, yuh nuh loose
Monte dessus, monte dessus, tu ne perds pas
She a try tek yuh man, mission impossible
Elle essaie de prendre ton homme, mission impossible
Show dem di real baby, yuh unstoppable
Montre-leur le vrai bébé, tu es imparable
Man seh yuh cute and yuh broad and yuh lovable
Les hommes disent que tu es mignonne, large et adorable
Tip pon yuh toe, cock it up, and then yuh bu-bubble
Sur la pointe des pieds, lève-le et puis tu bulles
Gyal dem ah yuh enemy, doh nyam from dem
Les filles sont tes ennemis, ne manges pas chez elles
Anything yuh touch turn gold, dem ah bronze (Yeah)
Tout ce que tu touches se transforme en or, elles sont en bronze (Ouais)
Trouble dem ah trouble yuh fi get yuh inna problem
Les ennuis, elles te font des ennuis pour te mettre dans des problèmes
Cyan mind baby, she run gone have dem
Ne t'en fais pas bébé, elle est partie avec eux
Ever since I met you, everything is so perfect
Depuis que je t'ai rencontrée, tout est parfait
I'll do anything for you, 'cause you're more than worth it
Je ferai tout pour toi, parce que tu vaux plus que tout
I'm so grateful (Grateful)
Je suis tellement reconnaissant (Reconnaissant)
In your eyes I see my way through (Way through)
Dans tes yeux, je vois mon chemin (Mon chemin)
I like weed, yeah mi brain food (Brain food)
J'aime l'herbe, ouais c'est ma nourriture pour le cerveau (Nourriture pour le cerveau)
Rolls Royce body, dem ah day boo
Corps de Rolls Royce, ils sont jaloux
Aye gyal ah suh yuh ride buddy cute (Cute)
ma chérie, c'est comme ça que tu montes, tu es si mignonne (Mignonne)
Doh watch ah gyal weh just ah suck off mi hood
Ne regarde pas une fille qui est juste pour me sucer le capot
Boom pon it, boom pon it, yuh nuh loose
Bouge dessus, bouge dessus, tu ne perds pas
Boom pon it, boom pon it, yuh nuh loose
Bouge dessus, bouge dessus, tu ne perds pas
Boom pon it, boom pon it, yuh nuh loose
Bouge dessus, bouge dessus, tu ne perds pas
Boom pon it, boom pon it, yuh nuh loose
Bouge dessus, bouge dessus, tu ne perds pas
Ride pon it, ride on, yuh nuh loose
Monte dessus, monte dessus, tu ne perds pas
Ride pon it, ride on, yuh nuh loose
Monte dessus, monte dessus, tu ne perds pas
Aye gyal ah suh yuh, suh yuh cute
ma chérie, c'est comme ça que tu es, tu es si mignonne
Aye gyal ah suh yuh, suh-suh yuh cute
ma chérie, c'est comme ça que tu es, tu es si mignonne
Aye gyal ah suh yuh, suh yuh cute
ma chérie, c'est comme ça que tu es, tu es si mignonne
Aye gyal ah suh yuh, suh yuh cute
ma chérie, c'est comme ça que tu es, tu es si mignonne
Aye gyal ah suh yuh, suh yuh cute
ma chérie, c'est comme ça que tu es, tu es si mignonne
Doh watch ah gyal weh just ah suck
Ne regarde pas une fille qui est juste pour sucer
Boom pon it, boom pon it, yuh nuh loose
Bouge dessus, bouge dessus, tu ne perds pas
Boom pon it, boom pon it, yuh nuh loose
Bouge dessus, bouge dessus, tu ne perds pas
Boom pon it, boom pon it, yuh nuh loose
Bouge dessus, bouge dessus, tu ne perds pas
Boom pon it, boom pon it, yuh nuh loose
Bouge dessus, bouge dessus, tu ne perds pas
Ride pon it, ride on, yuh nuh loose
Monte dessus, monte dessus, tu ne perds pas
Ride pon it, ride on, yuh nuh loose
Monte dessus, monte dessus, tu ne perds pas






Attention! Feel free to leave feedback.