Lyrics and translation Vybz Kartel - Dark Shades (Remastered)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dark Shades (Remastered)
Темные Очки (Ремастер)
Wake
up,
take
a
breath
Просыпаюсь,
делаю
вдох,
Give
thanks
fi
the
life
weh
mi
get
Благодарю
за
жизнь,
что
мне
дана.
Long
life,
suck
yo
mother
mister
death
Долгая
жизнь,
мистер
смерть,
соси!
Build
a
spliff
but
mi
nuh
bathe
yet
Скручиваю
косяк,
но
еще
не
мылся,
Suh
mi
step
in
a
the
bathroom
fi
go
hold
a
fresh
Поэтому
захожу
в
ванную
освежиться,
Then
step
out
fi
board
the
benz
jet
Затем
выхожу,
чтобы
сесть
в
свой
«Мерседес»,
Light
it
up
that
is
the
next
step
Поджигаю
— это
следующий
шаг.
Let's
check...
that
mi
did
a
expect
Давай
проверим...
то,
чего
я
ожидал
Pon
the
Gaza
На
районе
Газа.
Dark
shades
like
Ray
Charles
Темные
очки,
как
у
Рэя
Чарльза,
High
grade
weed
fi
mi
breakfast
Высококлассная
травка
на
завтрак.
Mi
love
girls
weh
nuh
wear
draws
Люблю
девушек,
которые
не
носят
трусики.
Yo
too
fast
and
yo
ears
hard
Ты
слишком
быстрая,
и
у
тебя
тугой
слух.
Dark
shades
like
Ray
Charles
Темные
очки,
как
у
Рэя
Чарльза,
High
grade
weed
fi
mi
breakfast
Высококлассная
травка
на
завтрак.
Mi
love
girls
weh
nuh
wear
draws
Люблю
девушек,
которые
не
носят
трусики.
Yo
too
fast
and
yo
ears
hard
Ты
слишком
быстрая,
и
у
тебя
тугой
слух.
Gyal
a
gimmi
like
seh
shi
in
a
dept
Девушка
отдается
мне,
как
будто
в
долгу,
Mi
collect
like
seh
mi
wi
a
bet
Я
принимаю,
как
будто
делаю
ставку.
Skirt
fly
like
seh
it
in
a
jet
Юбка
взлетает,
словно
в
реактивном
потоке,
Sweat
a
run
like
seh
it
in
a
crep
Пот
течет,
как
будто
она
в
кроссовках.
Boots
burst,
this
a
bigger
man
Ботинки
лопнули,
это
мужчина
покрупнее.
Shi
a
fret,
hold
a
cigarette
Она
нервничает,
держит
сигарету.
Buss
a
juice,
Guinness
a
the
best
Выпиваем
сок,
«Гиннесс»
— лучший.
Weh
the
sess?
Grabber
to
the
chest
Где
вечеринка?
Хватаюсь
за
грудь.
Listen
mi,
mi
know
seh
yo
have
a
man
Слушай,
детка,
я
знаю,
что
у
тебя
есть
мужчина,
Yeah
mi
si
you
have
a
pretty
wedding
band
Да,
я
вижу
у
тебя
красивое
обручальное
кольцо.
Waan
ride
the
riddim,
reggae
band
Хочешь
прокатиться
на
ритме,
регги-группа.
When
yo
left
yah
belly
haffi
band
Когда
ты
уйдешь,
твой
живот
придется
перевязать.
Stretch
it
out,
rubber
band
Растяни
его,
как
резинку,
Bomb
it
up
like
a
Taliban
Взорви
его,
как
талиб.
Have
a
girl
fi
give
Badadon
У
меня
есть
девушка
для
Бададона,
Portmore
ever
in
a
brand
Портмор
всегда
в
тренде.
Every
woman,
every
man
Каждая
женщина,
каждый
мужчина.
My
type
a
girl
have
a
clean
skin
Моя
девушка
с
чистой
кожей,
No
underwear,
not
a
jeans
string
Без
нижнего
белья,
ни
одной
веревочки
от
джинсов.
Look
like
seh
shi
get
a
beas
sting
Выглядит
так,
будто
ее
укусила
пчела,
Well
chrome
out
like
cheese
tin
Вся
блестит,
как
банка
из-под
сыра.
Some
a
dem
black,
some
bleaching
Некоторые
из
них
черные,
некоторые
отбеливаются,
Some
cyaa
come,
some
reaching
Некоторые
не
могут
прийти,
некоторые
добираются.
Tattoo,
tattoo
increasing
Татуировки,
татуировки
множатся.
Mi
nuh
pree
man,
mi
nuh
see
him
Мне
плевать
на
мужика,
я
его
не
вижу.
Look
wa
mi
a
wear
Посмотри,
что
на
мне
надето.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ADIDJA AZIM PALMER, COLLIN DEMAR EDWARDS, LINTON TIMAJAE WHITE
Attention! Feel free to leave feedback.