Vybz Kartel - Don't Dis Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vybz Kartel - Don't Dis Me




Your all, yea
Твое все, да
H,
H,
You have everything weh me waan, m-m-m
У тебя есть все, что нужно мне, м-м-м
A nuh my fault, that, girls wont leave me alone m-m-m
Не моя вина, что девушки не оставляют меня в покое, м-м-м
)
)
If ah dat weh me know evrybody see seh dat ah you me love
Если ах да, мы с тобой знаем, что все видят, что ах да, ты меня любишь
Dont diss me
Не оскорбляй меня
Me na diss yuh enuh
Я не обижаюсь на тебя, эну
Dont diss me
Не оскорбляй меня
Me nah diss yuh enuh
Я не обижаюсь на тебя, эну
Yuh mi love an' you alone
Я люблю тебя и только тебя одного
Yuh mi haffi call when d night get cold
Ты, моя Хаффи, позвони, когда ночью станет холодно
You inna mi arm yuh ah keep me warm
Ты обнимаешь меня, ты согреваешь меня
You in love with me, me in love with you
Ты влюблен в меня, я влюблен в тебя
But every gyal inna the world wah be mi girl
Но каждая девушка в мире будет моей девушкой
But them nuh love me them love kartel song
Но они не любят меня, они любят песню kartel
So me give dem one touch an' tell dem fi just gwaan
Так что я только прикоснусь к ним и скажу им, что я просто гваан
An' siddung ah mi yard an' wait for your phone call
И сижу во дворе и жду твоего телефонного звонка.
(BRIDGE)
(МОСТИК)
Baby...
Малыш...
You fi know sey.
Ты должен знать это.
U ah mi sunshine.
Ты - мое солнышко.
N everyday jah jah bring anuh' sometime
Каждый день джа-джа как-нибудь приносит ану
Mi pulse and mi heartbeat if you remember
Мой пульс и мое сердцебиение, если ты помнишь
Member seh mi tell u seh u are mi life line
Участница се ми скажет тебе, что ты - моя линия жизни
If ah dat weh me know evrybody see seh dat da you me love
Если да, то мы с тобой знаем, что все видят, что да, ты меня любишь
Dont diss me
Не оскорбляй меня
Me na diss yuh enuh
Я не обижаюсь на тебя, эну
Dont diss me
Не оскорбляй меня
Me nah diss yuh enuh
Я не обижаюсь на тебя, эну
(HOOK)
(КРЮЧОК)
Baby you are me diamond you are mi Pearl
Детка, ты мой бриллиант, ты моя жемчужина.
But so many girls in the whole while world
Но так много девушек во всем белом мире
Baby you might have to share me
Детка, возможно, тебе придется разделить меня
Dont Diss me
Не оскорбляй меня
Me Nah dis u enuhEveryting is good and is going good
Мне плевать, что у тебя все хорошо и идет хорошо
Everyting is really great and is going great
Все действительно замечательно и идет отлично
Are u mi love are u mi aredi fi appreciate
Ты меня любишь, ты меня ценишь
Mi nah go separate ah u mi wah fi eleviate
Ми нах разделяйся, а ты, ми ва фи, возвышайся
Street vybz and champagne make we celebrate
Уличный выбз и шампанское заставляют нас праздновать
Mi put mi life inna you hand and make me dedicate
Я вложу свою жизнь в твои руки и заставлю посвятить себя
Dis ah de worst case ah mite ah vex wit u deh from de first day mi no u was mi wife straight.
Это наихудший случай, я немного раздражаюсь на тебя с первого дня, когда ты перестала быть моей женой натурала.
(REPEAT BRIDGE)
(ПОВТОРНЫЙ ПЕРЕХОД)
(REPEAT)
(ПОВТОРЯЕТСЯ)
(REAPET HOOK)
(ЖАТВЕННЫЙ КРЮЧОК)





Writer(s): ADIDJA AZIM PALMER, AINSLEY MORRIS, CARLINGTON ANTHONY WILMOT


Attention! Feel free to leave feedback.