Vybz Kartel - Don't Diss Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vybz Kartel - Don't Diss Me




Don't Diss Me
Не Дисреспекти Мне
Your all, yea
Ты вся моя, да
H
Х
You have everything weh me waan, m-m-m
У тебя есть всё, чего я хочу, м-м-м
A nuh my fault, that, girls won't leave me alone m-m-m
Это не моя вина, что девушки не оставляют меня в покое, м-м-м
If ah dat weh me know evrybody see seh dat da you me love
Если это то, что я знаю, все видят, что это ты, кого я люблю
Dont diss me
Не дизреспекти мне
Me na diss yuh e know
Я не дизреспектирую тебе, знаешь
Dont diss me
Не дизреспекти мне
Me nah diss yuh e know
Я не дизреспектирую тебе, знаешь
(VERSE 1)
(Куплет 1)
You mi love an' you alone
Я люблю тебя и только тебя
You mi hafi call when d night get cold
Мне нужно звонить тебе, когда ночь становится холодной
You ina mi arm yuh ah keep me warm
Ты в моих объятиях, ты согреваешь меня
You in love with me, me in love with you
Ты влюблена в меня, я влюблен в тебя
But every gyal inna the world wah be mi girl
Но каждая девушка в мире хочет быть моей девушкой
But them nuh love me them love kartel song
Но они не любят меня, они любят песни Картела
So me give dem one touch an' tell dem fi just gwan
Поэтому я прикасаюсь к ним один раз и говорю им просто уйти
An' siddung in mi yard an' wait for your phone call
И сижу у себя дома и жду твоего звонка
(BRIDGE)
(Переход)
Baby...
Детка...
You fi no say.
Ты должна знать.
U ah mi sunshine.
Ты моё солнышко.
Fi everyday jahjah bring anuh' sometime
Каждый день, который дарит Джа, а не иногда
Mi pulse and mi heartbeat if you remember
Мой пульс и биение моего сердца, если ты помнишь
Member seh mi tell u seh u are mi life line
Помни, я говорил тебе, что ты моя спасательный круг
(CHORUS)
(Припев)
If ah dat weh me know evrybody see seh dat da you me love
Если это то, что я знаю, все видят, что это ты, кого я люблю
Dont diss me
Не дизреспекти мне
Me na diss yuh e no
Я не дизреспектирую тебе, знаешь
Dont diss me
Не дизреспекти мне
Me nah diss yuh e know
Я не дизреспектирую тебе, знаешь
(HOOK)
(Запев)
Baby you are me dime and you are mi Pearl
Детка, ты мой бриллиант и ты моя жемчужина
But so many girls in the whole while world
Но так много девушек во всем мире
Baby you might have to share me
Детка, тебе, возможно, придется делить меня
Dont Diss me
Не дизреспекти мне
Me Nah dis u e no
Я не дизреспектирую тебе, знаешь
(VERSE 2)
(Куплет 2)
Everyting is good and is going good
Всё хорошо и идёт хорошо
Everyting is really great and is going great
Всё действительно замечательно и идёт замечательно
Are u mi love are u mi aredi fi appreciate
Ты моя любовь, ты готова ценить это?
Mi nah go separate ah u mi wah fi elivate
Я не собираюсь расставаться с тобой, я хочу возвысить тебя
Street vybz and champagne make we celebrate
Уличный вайб и шампанское, давай праздновать
Mi put mi life inna you hand and make me dedicate
Я вверяю свою жизнь в твои руки и посвящаю себя тебе
Dis ah de worst case ah mite ah vex wit u deh from de first day mi no u was mi wife straight
Это худший случай, я мог бы злиться на тебя с первого дня, я знал, что ты сразу станешь моей женой
(REPEAT BRIDGE)
(Повторить Переход)
(REPEAT CHORUS)
(Повторить Припев)





Writer(s): 0, Carlington Wilmot, Michael Fallin


Attention! Feel free to leave feedback.