Lyrics and translation Vybz Kartel - Go Go Wine

Go Go Wine

I know you love weh I'm lookin
Staring at you
You got what I need
Baby
(Eh eh)
Gyal!

Mi love how yuh style di place

Mi love how you wine yuh waist (wine yuh waist)
Up and down, like a yoyo
Mi feel seh mi in love with a go go (gyal!)
Show mi di Go Go wine gal
Show mi di Go Go wine gal

Wine your waist inna timin baby
Like yuh nuh have nuh spine gyal
Show mi di Go Go wine gal
Show mi di Go Go wine gal
Wine your waist inna timin baby
Like yuh nuh have nuh spine gyal
(Show mi di)
When yuh step inna di club
Every man come fi see u a rub a dub

A superstar that's what you become
Spin pon the pole from top to the ground
Baby mi love when yuh wine yuh bottom
Just like Coney Island mi know seh yuh full of fun
Tears weh mi cry fi yuh coulda full a drum
Mi don't waan leave all when di club done
Baby
Mi love how yuh style di place
Mi love how you wine yuh waist
Up and down, like a yoyo

Mi feel seh mi in love with a go go (gyal!)
Show mi di Go Go wine gal
Show mi di Go Go wine gal
Wine your waist inna timin baby
Like yuh nuh have nuh spine gyal

Show mi di Go Go wine gal
Show mi di Go Go wine gal
Wine your waist inna timin baby
Like yuh nuh have nuh spine gyal
(Show mi di)
Gyal mi love it when yuh move up yuh hips so (hips so)
Mi love it when yuh try rotate it suh
To di soul hip hop to the disco
To the reggae dancehall di calypso

Set yuh G-string good fi a tip now
Mesmerize mi yuh badda dan hypno
Yuh have mi so addicted to di strip club
Nuh guh nowhere mi nuh waan u fi miss now
Mi love how yuh style di place
Mi love how you wine yuh waist (wine yuh waist)
Up and down, like a yoyo
Mi feel seh mi in love with a go go (go go)
Show mi di Go Go wine gal

Show mi di Go Go wine gal
Wine your waist inna timin baby
Like yuh nuh have nuh spine gyal
Show mi di Go Go wine gal
Show mi di Go Go wine gal

Wine your waist inna timin baby
Like yuh nuh have nuh spine gyal
(Show mi di)
Everyweh mi go
A yuh mi think of mi cyan get enuff of yuh
Get enuff of u
Da obsession yah, mi cyan let go
Mi nah rest, no no, till mi get u
Listen to the words come outta my mouth

Mi chop inna yuh game without a time out
The way yuh a creep up inna mi timeline
Mi wifey goodly find out
Mi love how yuh style di place
Mi love how you wine yuh waist
Up and down, like a yoyo (yo yo)
Mi feel seh mi in love with a go go (go go)
Show mi di Go Go wine gal
Show mi di Go Go wine gal
Wine your waist inna timin baby
Like yuh nuh have nuh spine gyal
Show mi di Go Go wine gal
Show mi di Go Go wine gal
Wine your waist inna timin baby
Like yuh nuh have nuh spine gyal
(Show mi di)

Go Go Wine

Je sais que tu aimes ce que je regarde
En train de te regarder
Tu as ce dont j'ai besoin
Bébé
(Eh eh)
Ma fille !

J'aime la façon dont tu danses

J'aime la façon dont tu ondules ta taille (ondules ta taille)
De haut en bas, comme un yoyo
J'ai l'impression d'être amoureux d'une go go (ma fille !)
Montre-moi la fille du vin Go Go
Montre-moi la fille du vin Go Go

Ondule ta taille au rythme, ma chérie
Comme si tu n'avais pas de colonne vertébrale, ma fille
Montre-moi la fille du vin Go Go
Montre-moi la fille du vin Go Go
Ondule ta taille au rythme, ma chérie
Comme si tu n'avais pas de colonne vertébrale, ma fille
(Montre-moi)
Quand tu entres dans le club
Tous les hommes viennent pour te voir danser

Une superstar, c'est ce que tu es devenue
Tourne sur la barre de haut en bas
Bébé, j'adore quand tu ondules tes fesses
Comme Coney Island, je sais que tu es pleine de fun
Les larmes que j'ai pleurées pour toi pourraient remplir un tambour
Je ne veux pas partir quand le club ferme
Bébé
J'aime la façon dont tu danses
J'aime la façon dont tu ondules ta taille
De haut en bas, comme un yoyo

J'ai l'impression d'être amoureux d'une go go (ma fille !)
Montre-moi la fille du vin Go Go
Montre-moi la fille du vin Go Go
Ondule ta taille au rythme, ma chérie
Comme si tu n'avais pas de colonne vertébrale, ma fille

Montre-moi la fille du vin Go Go
Montre-moi la fille du vin Go Go
Ondule ta taille au rythme, ma chérie
Comme si tu n'avais pas de colonne vertébrale, ma fille
(Montre-moi)
Ma fille, j'adore quand tu bouges tes hanches de cette façon (hanches de cette façon)
J'adore quand tu essaies de la faire tourner comme ça
Au hip-hop soul au disco
Au dancehall reggae au calypso

Attache bien ton string pour un pourboire maintenant
Tu m'hypnotises plus qu'un hypno
Tu m'as rendu tellement accro au strip-club
Je ne vais nulle part, je ne veux pas que tu me manques maintenant
J'aime la façon dont tu danses
J'aime la façon dont tu ondules ta taille (ondules ta taille)
De haut en bas, comme un yoyo
J'ai l'impression d'être amoureux d'une go go (go go)
Montre-moi la fille du vin Go Go

Montre-moi la fille du vin Go Go
Ondule ta taille au rythme, ma chérie
Comme si tu n'avais pas de colonne vertébrale, ma fille
Montre-moi la fille du vin Go Go
Montre-moi la fille du vin Go Go

Ondule ta taille au rythme, ma chérie
Comme si tu n'avais pas de colonne vertébrale, ma fille
(Montre-moi)
Partout où je vais
Je pense à toi, je ne peux pas me passer de toi
Me passer de toi
Cette obsession, je ne peux pas la laisser partir
Je ne me reposerai pas, non non, jusqu'à ce que je t'obtienne
Écoute les mots qui sortent de ma bouche

Je me suis lancé dans ton jeu sans perdre de temps
La façon dont tu t'infiltres dans ma timeline
Ma femme va finir par le découvrir
J'aime la façon dont tu danses
J'aime la façon dont tu ondules ta taille
De haut en bas, comme un yoyo (yo yo)
J'ai l'impression d'être amoureux d'une go go (go go)
Montre-moi la fille du vin Go Go
Montre-moi la fille du vin Go Go
Ondule ta taille au rythme, ma chérie
Comme si tu n'avais pas de colonne vertébrale, ma fille
Montre-moi la fille du vin Go Go
Montre-moi la fille du vin Go Go
Ondule ta taille au rythme, ma chérie
Comme si tu n'avais pas de colonne vertébrale, ma fille
(Montre-moi)