Vybz Kartel - Hello Motto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vybz Kartel - Hello Motto




Hello Motto
Hello Moto
Up to the time
Jusqu'à maintenant
And the time is Modern
Et le temps est moderne
Technology from the southern to the northern
Technologie du sud au nord
Me ah use my cellular get gal regular
Je me sers de mon portable pour avoir des filles régulièrement
Nokia cellular get gal regular
Nokia portable pour avoir des filles régulièrement
Samsung cellular get gal regular
Samsung portable pour avoir des filles régulièrement
Hello Moto
Hello Moto
How you fi have a gal but you nuh have a phone
Comment tu peux avoir une fille sans avoir de téléphone ?
She give you har number but you nuh have a phone
Elle te donne son numéro mais tu n’as pas de téléphone ?
She would call fi di number, you nuh have a phone
Elle t’appellerait pour ce numéro, tu n’as pas de téléphone ?
Hurry up and go home to comfort zone
Rentre vite à la maison dans ta zone de confort
How you fi have a gal if you nuh have a phone
Comment tu peux avoir une fille si tu n’as pas de téléphone ?
She would call fi di number you nuh have a phone
Elle t’appellerait pour le numéro, tu n’as pas de téléphone ?
Hurry up and go home
Rentre vite à la maison
Me call dem pon the T-Mobile
Je les appelle sur T-Mobile
Pum pum na na num Pun na num
Pum pum na na num Pun na num
Keisha call fi Verizon (Can you hear me now?)
Keisha appelle Verizon (Tu m’entends maintenant ?)
Boom, Good bath and come fi di hood
Boom, Bien baigné et viens pour le quartier
Hotta than peppermint
Plus chaud que la menthe poivrée
Hyacinth hook up di Sprint
Hyacinth, branche-moi sur Sprint
By she quintinna pussy cocky print
Par sa chatte quintinna, le coq imprime
Liquid buy a pack a durex
Liquid, achète un paquet de Durex
Serry sen me a digi text
Serry, envoie-moi un SMS sur Digi
She coming fi di sex
Elle arrive pour le sexe
How you fi have a gal but you nuh have a phone
Comment tu peux avoir une fille sans avoir de téléphone ?
She give you har number but you nuh have a phone
Elle te donne son numéro mais tu n’as pas de téléphone ?
She would call fi di number, you nuh have a phone
Elle t’appellerait pour ce numéro, tu n’as pas de téléphone ?
Hurry up and go home to comfort zone
Rentre vite à la maison dans ta zone de confort
How you fi have a gal if you nuh have a phone
Comment tu peux avoir une fille si tu n’as pas de téléphone ?
She would call fi di number you nuh have a phone
Elle t’appellerait pour le numéro, tu n’as pas de téléphone ?
Hurry up and go home
Rentre vite à la maison
Please call me one of the cellular trends
S’il te plaît, appelle-moi sur l’une des tendances cellulaires
But mi pack voda phone fibritish gems
Mais j’ai un Voda phone fibritish gems
Wendy tell you three friends
Wendy, dis à tes trois amies
Call mi miphone fi di free fuck pon weekend
Appelle-moi sur mon téléphone pour la baise gratuite le week-end
No care it Tracy man bringle or
On s’en fiche que ce soit Tracy, son homme, ou
Him divorce and single har
Son divorce et sa célibat
Call mi Cingular fi something tough like Burglar bar
Appelle-moi sur Cingular pour quelque chose de dur comme une barre anti-effraction
Mi cable mek she wireless star
Mon câble fait d’elle une star sans fil





Writer(s): Staff Nigel Andrew, Bennett Donovan, Palmer Adidja


Attention! Feel free to leave feedback.