Lyrics and translation Vybz Kartel - Lighter

Lighter

Jah Know she the party nice
Mi friend beg mi a light
Ad this is what mi just say
No bother beg mi no light yuh fi have yo owner lighter
Party hot mi love deh vibes yah
Street vybz a get mi hyper
Bleaching cream a get mi brighter
Mi wan brace up in a the night yah
Gal come wheelie pond eh bike yah
Put up yuh foot beside deh kite yah
Yuh no smell like dash weh baby diaper
No man no touch mi nether
Wah mount a hand mi think a spider
Hey pretty girl yuh want a soda
Sorry mi never know yuh deh wid tiara
Money money pull up selector
A no my gal she commo-esta
Wah yuh want mi fi go a medarest fa when a bay pretty gal deh pon di gaza

To how mi feel right now mi high like cloud with mi face white out
Bada dan hot grabber dash weh pan mi cranium
Rum just a done mi need a stadium
Party sell off wi no affi pay down
Such mi turn off the clock no want fi ease up

Jesus Christ fatty gone pon the sound box
Cross mi finger hope shi don't drop
Shi get idle ask the house top gal bubble no till forever don't stop
High-grade a run mi nose hot trees like these wi bun the whole Plock
Two gal a whine paw mi mi phone drop
But the vibes caw cut it naw go grow back
Rose gold mi score that send fi the rum mi want fi pure that
Little cranberry yeh not a whole lot
Some a sip stout some a sip oh yap
Si the key deh mi have it lock
Want piece a blem so mi pull a cris pack
Turrent a girls a wine to this track mi see hard rock sound wid mi brother Chris rock

To how mi feel right now mi high like cloud with mi face white out
Bada dan hot grabber dash weh pan mi cranium
Rum just a done mi need a stadium
Party sell off wi no affi pay down
Such mi turn off the clock no want fi ease up

Jah Know she the party nice
Mi friend beg mi a light
Ad this is what mi just say
No bother beg mi no light yuh fi have yo owner lighter
Party hot mi love deh vibes yah
Street vybz a get mi hyper
Bleaching cream a get mi brighter
Mi wan brace up in a the night yah
Gal come wheelie pond eh bike yah
Put up yuh foot beside deh kite yah
Yuh no smell like dash weh baby diaper
No man no touch mi nether
Wah mount a hand mi think a spider
Hey pretty girl yuh want a soda
Sorry mi never know yuh deh wid tiara
Money money pull up selector
A no my gal she commo-esta
Wah yuh want mi fi go a medarest fa when a bay pretty gal deh pon di gaza

To how mi feel right now mi high like cloud with mi face white out
Bada dan hot grabber dash weh pan mi cranium
Rum just a done mi need a stadium
Party sell off wi no affi pay down
Such mi turn off the clock no want fi ease up

Зажигалка

Jah Знает, на вечеринке жарко
Друг попросил меня подкурить
И вот, что я ему сказал
Не напрягайся, прося огня, у тебя должна быть своя зажигалка
Вечеринка в разгаре, мне нравится эта атмосфера
Уличные вайбы сводят меня с ума
Отбеливающий крем делает меня ярче
Я хочу зажечь этой ночью
Детка, давай прокатимся на байке
Закинь свои ножки на мой воздушный змей
Ты не пахнешь, как гряный детский подгузник
Никто не трогает мою малышку
Столько рук, будто паук
Эй, красотка, хочешь газировки?
Извини, я не знал, что ты с Тиарой
Деньги, деньги, диджей, давай громче!
Она не моя девушка, она просто знакомая
Зачем мне ехать в Медарэст, когда на Газе полно красивых девушек?

Чувствую себя сейчас высоко, как облако, с белым, как снег, лицом
Круче, чем горячий граббер, голова кипит
Ром кончается, мне нужен целый стадион
Вечеринка удалась, нам не нужно платить за вход
Я выключаю часы, не хочу сбавлять обороты

Боже, толстушка забралась на колонки
Скрестил пальцы, надеюсь, она не упадет
Она зажигает, спрашиваю у всех, девчонка качает, не останавливайся
Отборная трава жжет мне нос, такие деревья мы курим только в Плоке
Две девушки трутся об меня, мой телефон упал
Но настроение на высоте, не парюсь, он не разобьется
Розовое золото, вот это мой уровень, пошли за ромом, хочу чистейшего
Немного клюквенного, да, совсем чуть-чуть
Кто-то попивает стаут, кто-то попивает ой-йо
Видишь ключик? Он у меня на замке
Хочу блем, поэтому достаю пачку чипсов
Толпа девчонок танцует под этот трек, вижу Хард Рок Саунд с моим братом Крисом Роком

Чувствую себя сейчас высоко, как облако, с белым, как снег, лицом
Круче, чем горячий граббер, голова кипит
Ром кончается, мне нужен целый стадион
Вечеринка удалась, нам не нужно платить за вход
Я выключаю часы, не хочу сбавлять обороты

Jah Знает, на вечеринке жарко
Друг попросил меня подкурить
И вот, что я ему сказал
Не напрягайся, прося огня, у тебя должна быть своя зажигалка
Вечеринка в разгаре, мне нравится эта атмосфера
Уличные вайбы сводят меня с ума
Отбеливающий крем делает меня ярче
Я хочу зажечь этой ночью
Детка, давай прокатимся на байке
Закинь свои ножки на мой воздушный змей
Ты не пахнешь, как гряный детский подгузник
Никто не трогает мою малышку
Столько рук, будто паук
Эй, красотка, хочешь газировки?
Извини, я не знал, что ты с Тиарой
Деньги, деньги, диджей, давай громче
Она не моя девушка, она просто знакомая
Зачем мне ехать в Медарэст, когда на Газе полно красивых девушек?

Чувствую себя сейчас высоко, как облако, с белым, как снег, лицом
Круче, чем горячий граббер, голова кипит
Ром кончается, мне нужен целый стадион
Вечеринка удалась, нам не нужно платить за вход
Я выключаю часы, не хочу сбавлять обороты