Vybz Kartel feat. Russian - Look Pon We - Raw - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vybz Kartel feat. Russian - Look Pon We - Raw




Look Pon We - Raw
Посмотри на нас - Вживую
*Laughs* tell dem doh tief de laugh deh
*Смеётся* скажи им, чтобы не крали этот смех
Russian
Russian
Wi noh love man
Мы не любим мужчин
Uptown seh if a eve an adam
Выскочки говорят, даже если бы это были Адам и Ева
Wi doh give a damn awoh
Нам всё равно, слышишь?
Fram di gyal dem look pan we dem tell wi dem love wi
Как только девчонки смотрят на нас, они говорят, что любят нас
Gyal come kisscome hug me
Девушки целуют и обнимают меня
All wen some bwoy hate wi
Даже когда некоторые парни ненавидят нас
Dem gyal wah date we
Эти девчонки хотят встречаться с нами
Di gyal dem love off di brown cute face
Девчонки любят милое коричневое личико
Di gyal dem love off di bleach out face
Девчонки любят осветлённое личико
*Laughs* ddawg wi noh play enuh
*Смеётся* братан, мы не играем, понимаешь?
Mi noh response fi man me noh gay enuh
Я не отвечаю мужчинам, я не гей, понимаешь?
1
1
Yu noh like mi
Ты меня не любишь
But yu gyal seh mi a di bunna man
Но твоя девушка говорит, что я тот самый любовник
Im seh yu cyaan do it gud yu fi run along plus yu madda yu aunty yu sista and all a yu femele cousin dem come along
Она говорит, что ты не можешь сделать это хорошо, тебе лучше бежать, плюс твоя мать, твоя тетя, твоя сестра и все твои кузины тоже приходят
Mi inna di benz and yu inna di humma van
Я в мерседесе, а ты в фургоне Hummer
Gyal a ask if mi a american citizen
Девушка спрашивает, являюсь ли я американским гражданином
And shi tell mi fi dash weh di condom bcuz shi tell mi shi wah gt a pretty son
И она говорит мне выбросить презерватив, потому что хочет красивого сына
Bridge
Припев
Evry weh wi goin gyal dem hitch up pan wi
Куда бы мы ни пошли, девчонки вешаются на нас
Gyal we pretty so
Мы такие красивые, детка
Gyal we fava duppy story
Мы как история про привидение
Nuff bwoy seh dem hate wi
Многие парни говорят, что ненавидят нас
But dem haffi rate wi
Но они вынуждены уважать нас
Caz dem wah fi b a gyallis like mi
Потому что они хотят быть такими же ловеласами, как я






Attention! Feel free to leave feedback.