Lyrics and translation Vybz Kartel - More Than You Recieve (feat. Jesse Royal)

More Than You Recieve (feat. Jesse Royal)

Did you ever love mi?
Did you ever love mi?
I don't believe you did
Did you ever love mi?
Did you ever lo-o-ove mi?
Crying over you is a waste of time
Cause I will never get you off my mind
Baby let's work it out
So many broken pieces rolling around
Love requires yuh to be as real as you can get it
You take more than you receive
Never had a girl show mi love, so poetic
Take my life before you leave
This ah di bad truth
Nuh sugar-coating
Yuh stole my soul and make my heart wide open, girl
Only Jah knows, how I coping
Feels like time frozen
Alright
And from mi heart, right now no ego is involve
One year later you're still all I'm thinking of (Aye)
I really though that only death would do us part
All now some people think wi shoulda end before it start
Weh yuh [?]
How yuh fi do me that?
All this trust mi gi' yuh anuh so yuh give mi back
But I won't [?], one day yuh gonna know my love was real
Crying over you is a waste of time
Cause I will never get you off my mind
Baby let's work it out
So many broken pieces rolling around
Love requires yuh to be as real as you can get it
You take more than you receive
Never had a girl show mi love, so poetic
Take my life before you leave
I can't live without you, ah know that I have hurt
I would've given everything that you deserve
But you have got me running 'round like I'm a J.D.F. reserve
Nah go lie babes pon mi face, mi nuh learn
Mi still ah follow back ah yuh in love
Mi make a fool of myself in love
But member everything yuh do mi enuh
God nah sleep pon a pillow
Why yuh never tell mi seh wi lef'
Like it woulda make a difference
Mi cry, mi cry, mi cry, mi cry, like Jesus wept
Crying over you is a waste of time
Cause I will never get you off my mind
Baby let's work it out
So many broken pieces rolling around
Love requires yuh to be as real as you can get it
You take more than you receive
Never had a girl show mi love, so poetic
Take my life before you leave
(Take my life before you leave)
(Take my life before you leave)
(Take my life before you leave)

Больше, Чем Ты Отдаешь (совместно с Jesse Royal)

Ты любила меня когда-нибудь?
Ты любила меня когда-нибудь?
Я не верю, что любила.
Ты любила меня когда-нибудь?
Ты люби-и-ила меня когда-нибудь?
Плакать по тебе - пустая трата времени,
Ведь я никогда не выкину тебя из головы.
Детка, давай все уладим.
Так много осколков разбросано вокруг.
Любовь требует от тебя быть настолько настоящим, насколько это возможно.
Ты берешь больше, чем отдаешь.
Никогда еще девушка не показывала мне такую поэтичную любовь.
Забери мою жизнь, прежде чем уйти.
Это горькая правда,
Без прикрас.
Ты украла мою душу и распахнула мое сердце, девочка.
Только Джа знает, как я справляюсь.
Как будто время остановилось.
Хорошо.
И от всего сердца, прямо сейчас, без всякого эго,
Год спустя, ты все еще единственное, о чем я думаю. (Эй)
Я действительно думал, что только смерть разлучит нас.
До сих пор некоторые думают, что нам следовало закончить, прежде чем начать.
Что ты [сделала]?
Как ты могла так поступить со мной?
Все это доверие, которое я тебе дал, ты мне так вернула?
Но я не [сдамся], однажды ты узнаешь, что моя любовь была настоящей.
Плакать по тебе - пустая трата времени,
Ведь я никогда не выкину тебя из головы.
Детка, давай все уладим.
Так много осколков разбросано вокруг.
Любовь требует от тебя быть настолько настоящим, насколько это возможно.
Ты берешь больше, чем отдаешь.
Никогда еще девушка не показывала мне такую поэтичную любовь.
Забери мою жизнь, прежде чем уйти.
Я не могу жить без тебя, знаю, что причинил боль.
Я бы отдал тебе все, что ты заслуживаешь.
Но ты заставила меня бегать, как резервиста Сил обороны Ямайки.
Не буду врать, детка, мне стыдно, я не научился.
Я все еще бегу за тобой, влюбленный.
Я выставил себя дураком в любви.
Но помни все, что ты сделала со мной.
Бог не спит на подушке.
Почему ты не сказала мне, что мы расстаемся?
Как будто это имело бы значение.
Я плачу, плачу, плачу, плачу, как плакал Иисус.
Плакать по тебе - пустая трата времени,
Ведь я никогда не выкину тебя из головы.
Детка, давай все уладим.
Так много осколков разбросано вокруг.
Любовь требует от тебя быть настолько настоящим, насколько это возможно.
Ты берешь больше, чем отдаешь.
Никогда еще девушка не показывала мне такую поэтичную любовь.
Забери мою жизнь, прежде чем уйти.
(Забери мою жизнь, прежде чем уйти)
(Забери мою жизнь, прежде чем уйти)
(Забери мою жизнь, прежде чем уйти)