Vybz Kartel - Nuh Fraid a Nobody/ Neva Scared - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vybz Kartel - Nuh Fraid a Nobody/ Neva Scared




Nuh Fraid a Nobody/ Neva Scared
Не боюсь никого/ Никогда не боялся
[Intro:]
[Вступление:]
Leng tell Russian, Rise Di russian
Долго рассказывай русским, Поднимай русских
We nuh frighten suh easy
Мы не пугаемся так легко, детка
All when yuh rolling with the army dat nuh scare we
Даже когда ты катишься с армией, это нас не пугает
Mi represent di GAZA, aahhh, eh,
Я представляю GAZA, ааа, эээ,
[Chorus:]
[Припев:]
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
Nuh fraid ah nobody
Никого не боимся
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
Nuh fraid ha nobody
Никого не боимся
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
Neva scared [x5]
Никогда не боялся [x5]
Noo...
Нееет...
When mi born, mi born alone
Когда я родился, я родился один
Mi rottweiler dem nuh short a bone
У моих ротвейлеров нет недостатка в костях
Mi nuh leff my mongrel dog a yawd
Я не оставляю свою дворнягу во дворе
If a war yuh a defend, gwaan back home
Если ты защищаешь войну, возвращайся домой, малышка
Cray from Flankers nuh tek talk
Cray из Flankers не болтает попусту
Suh gwaan flip up, like Claro phone (brrrring)
Так что давай, перевернись, как телефон Claro (брррр)
A nuh farmer use corn alone
Не только фермер использует кукурузу
Salt Spring shoes tall like Carl Malone
Обувь из Salt Spring высокая, как Карл Мэлоун
White Knight
Белый Рыцарь
[Chorus:]
[Припев:]
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
Nuh fraid ah nobody
Никого не боимся
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
Nuh fraid ah nobody
Никого не боимся
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
Neva scared [x5]
Никогда не боялся [x5]
Weh yuh come from, mi nuh care
Откуда ты, мне все равно, красотка
Pimpin motto right now, right here
Девиз сутенера прямо сейчас, прямо здесь
Run a survey, yuh wi hear
Проведи опрос, ты услышишь
Mi nuh pay pon bus to how mi n'have fear
Я не плачу за автобус, потому что у меня нет страха
When yuh see GAZA approach wid care
Когда ты видишь, как GAZA приближается с осторожностью
Don't tek check from da apple tree there
Не бери чек с той яблони
Yuh cyaa dis di plum weh a bear
Ты не можешь оскорбить сливу, которая плодоносит
Even if yuh dis a mango, yuh mus dis-a-pear
Даже если ты оскорбишь манго, ты должен исчезнуть
Eh,
Эээ,
[Chorus:]
[Припев:]
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
Nuh fraid ah nobody
Никого не боимся
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
Nuh fraid ah nobody
Никого не боимся
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
Neva scared [x5]
Никогда не боялся [x5]
No...
Нет...
When mi born, mi born alone
Когда я родился, я родился один
Mi rottweiler dem nuh short a bone
У моих ротвейлеров нет недостатка в костях
Mi nuh leff my mongrel dog a yawd
Я не оставляю свою дворнягу во дворе
If a war yuh a defend, gwaan back home
Если ты защищаешь войну, возвращайся домой, милая
Cray from Flankers nuh tek talk
Cray из Flankers не болтает попусту
Suh gwaan flip up, like Claro phone (brrrring)
Так что давай, перевернись, как телефон Claro (брррр)
A nuh farmer use corn alone
Не только фермер использует кукурузу
Salt Spring shoes tall like Carl Malone
Обувь из Salt Spring высокая, как Карл Мэлоун
White Knight
Белый Рыцарь
[Chorus:]
[Припев:]
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
Nuh fraid ah nobody
Никого не боимся
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
Nuh fraid ah nobody
Никого не боимся
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
Neva scared [x5]
Никогда не боялся [x5]
Weh yuh come from, mi nuh care
Откуда ты, мне все равно, крошка
Pimpin motto right now, right here
Девиз сутенера прямо сейчас, прямо здесь
Run a survey, yuh wi hear
Проведи опрос, ты услышишь
Mi nuh pay pon bus to how mi n'have fear
Я не плачу за автобус, потому что у меня нет страха
When yuh see GAZA approach wid care
Когда ты видишь, как GAZA приближается с осторожностью
Don't tek check from da apple tree there
Не бери чек с той яблони
Yuh cyaa dis di plum weh a bear
Ты не можешь оскорбить сливу, которая плодоносит
Even if yuh dis a mango, yuh mus dis-a-pear
Даже если ты оскорбишь манго, ты должен исчезнуть
[Chorus:]
[Припев:]
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
Nuh fraid ah nobody
Никого не боимся
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
Nuh fraid ah nobody
Никого не боимся
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
We nuh fraid ah nobody
Мы никого не боимся
Neva scared [x5]
Никогда не боялся [x5]
A di teacha Adijah
Это учитель Adijah





Writer(s): Tarik Johnston


Attention! Feel free to leave feedback.