Lyrics and translation Vybz Kartel - Pass Mi Gun
Pass Mi Gun
Передай Мою Пушку
A
we
name
Gaza
Нас
зовут
Газа
Middle
East
we
deh
(eh
heh)
Мы
на
Ближнем
Востоке
(эх-хе)
Pon
di
gaza
strip
На
полосе
Газы
When
Gaza
march
out
pon
di
battlefield
is
a
funeral
Когда
Газа
выходит
на
поле
боя,
это
похороны
Israel
burial
Похорон
по-израильски
Gaza
mi
seh
Газа,
я
говорю
Dem
anuh
gangsta
sumn
dem
a
try
Они
не
гангстеры,
детка,
они
просто
пытаются
Walk
pon
dem
endz
like
a
sumn
mi
a
buy
(Wai!
Wai!)
Хожу
по
ним,
как
по
чему-то,
что
я
купил
(Вай!
Вай!)
Wet
him
up
down
a
Madden
him
a
dry
Замочу
его,
он
как
в
"Madden"
высохнет
Di
eagle
a
fly
and
it
a
pick
him
inna
him
eye
Орел
летит
и
клюет
его
прямо
в
глаз
Di
bwoy
come
a
tell
mi
seh
him
tough
but
a
lie
Этот
пацан
пытался
мне
сказать,
что
он
крутой,
но
это
ложь
Di
whole
a
dem
softer
than
a
butterfly
Все
они
мягче
бабочки
Ryno
seh
fi
mek
everybody
die
Рино
сказал,
чтобы
все
умерли
But
mi
mek
one
survive
cause
smaddy
haffi
cry
Но
я
оставил
одного
в
живых,
потому
что
кто-то
должен
плакать
Mi
granny
seh
from
mi
a
likkle
bwoy
Моя
бабушка
говорила,
что
с
тех
пор,
как
я
был
маленьким
мальчиком,
She
see
di
mark
a
di
beast
inna
mi
eye
Она
видела
метку
зверя
в
моих
глазах
Six
six
six!
Any
gyal,
any
guy
Шесть
шесть
шесть!
Любая
девушка,
любой
парень
Bury
six
foot
six
wid
six
piece
a
ply
Закопаю
на
шесть
футов
шесть
с
шестислойной
фанерой
Throat
lock
off,
no
air
supply
Горло
перерезано,
нет
подачи
воздуха
When
Spanish
Town
long
gun
dem
raise
up
high
Когда
длинноствольные
ружья
из
Спэниш-Тауна
поднимаются
высоко
Bwoy
marrow
fly
gone
way
inna
di
sky
Мозги
улетают
в
небо
Guh
hitch
up
pon
a
black
johncrow
weh
did
a
fly
Зацепляются
за
черную
ворону,
которая
летает
Notnice!
Dem
bwoy
deh
nuh
know
nut'n
bout
badness
Нотнайс!
Эти
пацаны
ничего
не
знают
о
крутости
Pass
mi
gun
mek
mi
beat
it
Передай
мою
пушку,
дай
мне
ее
зарядить
Pass
mi
gun
mek
mi
beat
it
Передай
мою
пушку,
дай
мне
ее
зарядить
If
dem
did
bad
dem
muss
did
a
keep
it
a
secret
Если
бы
они
были
крутыми,
они
бы
сохранили
это
в
секрете
Pass
mi
gun
mek
mi
beat
it
Передай
мою
пушку,
дай
мне
ее
зарядить
Pass
mi
gun
mek
mi
beat
it
Передай
мою
пушку,
дай
мне
ее
зарядить
And
if
a
brain
pon
di
wall
И
если
на
стене
мозги
Ryno
goin
to
lick
it!
Рино
их
слижет!
Pass
mi
gun
mek
mi
beat
it
Передай
мою
пушку,
дай
мне
ее
зарядить
Pass
mi
gun
mek
mi
beat
it
Передай
мою
пушку,
дай
мне
ее
зарядить
Addi
a
di
last
man
standin
Адди
- последний
выживший
Gaza
undefeated!
Газа
непобедима!
Pass
mi
gun
mek
mi
beat
it
Передай
мою
пушку,
дай
мне
ее
зарядить
Pass
mi
gun
mek
mi
beat
it
Передай
мою
пушку,
дай
мне
ее
зарядить
Mi
nuh
shoot
bwoy
wid
one
matic
Я
не
стреляю
в
парней
с
одним
магазином
Dog
do
suh
quick
Собака
делает
это
быстро
Gi
him
ten
clip
fi
keep
Дай
ему
десять
магазинов,
чтобы
хранить
Shot
crush
him
phone
inna
him
top
pocket
Пуля
раздавила
его
телефон
в
его
верхнем
кармане
But
mi
granny
know
him
granny
suh
me
send
back
di
chip
Но
моя
бабушка
знает
его
бабушку,
поэтому
я
отправил
обратно
чип
Him
and
him
phone
dead,
two
a
dem
a
flip
Он
и
его
телефон
мертвы,
оба
перевернулись
Mi
nuh
do
boxing,
wah
do
pussy
lip
Я
не
занимаюсь
боксом,
что
делать
с
вагиной
When
di
Uzi
spit
a
yuh
gyal
pussy
slit
Когда
Узи
плюется,
это
твоя
женская
вагина
Bring
a
black
suit
and
a
casket
fi
di
trip
Принеси
черный
костюм
и
гроб
для
поездки
When
di
magnum
barrel
start
spin
Когда
ствол
Магнума
начинает
вращаться
Like
di
water
inna
di
toilet
Как
вода
в
унитазе
Smaddy
affi
drop
anyweh
mi
style
it
Кто-то
должен
упасть,
где
бы
я
ни
прицелился
If
you
lookin'
fi
shell
you
will
never
find
it
Если
ты
ищешь
гильзу,
ты
никогда
ее
не
найдешь
Mi
head
hotter
dan
a
cup
of
cocoa
tea
Моя
голова
горячее,
чем
чашка
какао
Plus
di
electric
stove
weh
boil
it
Плюс
электрическая
плита,
на
которой
она
варится
Every
gun
weh
we
buss
Gaza
design
it
Каждое
оружие,
из
которого
мы
стреляем,
разработано
Газой
If
annuh
Laing
set
it
up
mi
gi
Miller
Nine
it
Если
не
Лайнг
настроил
его,
я
отдал
его
Миллеру
Девятому
Notnice!
Dem
bwoy
deh
nuh
know
nut'n
bout
badness
Нотнайс!
Эти
пацаны
ничего
не
знают
о
крутости
Pass
mi
gun
mek
mi
beat
it
Передай
мою
пушку,
дай
мне
ее
зарядить
Pass
mi
gun
mek
mi
beat
it
Передай
мою
пушку,
дай
мне
ее
зарядить
If
dem
did
bad
dem
muss
did
a
keep
it
a
secret
Если
бы
они
были
крутыми,
они
бы
сохранили
это
в
секрете
Pass
mi
gun
mek
mi
beat
it
Передай
мою
пушку,
дай
мне
ее
зарядить
Pass
mi
gun
mek
mi
beat
it
Передай
мою
пушку,
дай
мне
ее
зарядить
And
if
a
brain
pon
di
wall
И
если
на
стене
мозги
Ryno
goin
to
lick
it!
Рино
их
слижет!
Pass
mi
gun
mek
mi
beat
it
Передай
мою
пушку,
дай
мне
ее
зарядить
Pass
mi
gun
mek
mi
beat
it
Передай
мою
пушку,
дай
мне
ее
зарядить
Addi
a
di
last
man
standin
Адди
- последний
выживший
Gaza
undefeated!
Газа
непобедима!
Pass
mi
gun
mek
mi
beat
it
Передай
мою
пушку,
дай
мне
ее
зарядить
Pass
mi
gun
mek
mi
beat
it
Передай
мою
пушку,
дай
мне
ее
зарядить
A
we
name
Gaza
Нас
зовут
Газа
Middle
East
we
deh
(eh
heh)
Мы
на
Ближнем
Востоке
(эх-хе)
Pon
di
gaza
strip
На
полосе
Газы
When
Gaza
march
out
pon
di
battlefield
is
a
funeral
Когда
Газа
выходит
на
поле
боя,
это
похороны
Israel
burial
Похорон
по-израильски
Gaza
mi
seh
Газа,
я
говорю
Dem
anuh
gangsta
sumn
dem
a
try
Они
не
гангстеры,
детка,
они
просто
пытаются
Walk
pon
dem
endz
like
a
sumn
mi
a
buy
(Wai!
Wai!)
Хожу
по
ним,
как
по
чему-то,
что
я
купил
(Вай!
Вай!)
Wet
him
up
down
a
Madden
him
a
dry
Замочу
его,
он
как
в
"Madden"
высохнет
Di
eagle
a
fly
and
it
a
pick
him
inna
him
eye
Орел
летит
и
клюет
его
прямо
в
глаз
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adidja Palmer, Ainsley Shomari Morris
Attention! Feel free to leave feedback.