Vybz Kartel - Punani a Mi Best Friend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vybz Kartel - Punani a Mi Best Friend




Punani a Mi Best Friend
Киска моей лучшей подруги
If a bwoy don′t like mi, mi no care
Если пацан меня не любит, мне плевать,
Mi no guy fi go cry nor shed a tear
Я не парень, чтобы плакать и лить слезы.
Bleach out and di gyal dem a penny mi
Отбеливаюсь, и девчонки ко мне липнут,
Gaza mi seh, Ratty a mi enemy
Gaza, говорю я, Ratty мой враг.
Punany a mi best friend, no matter what mi naw left dem
Киска моей лучшей подруги, несмотря ни на что, я от них не откажусь.
Woman everywhere mi go suh mi no fret when
Женщины везде, куда бы я ни пошел, так что я не переживаю, когда
One gone, one born, suh mi get dem
Одна уходит, другая появляется, так что я их получаю.
And if mi run out a gyal mi go checked Leng
А если у меня закончатся девушки, я проверю Ленг.
Back it up gyal, fling it pon di left then
Давай, детка, двигай налево,
Deal wid di big bike like a yeng, yeng
Разбирайся с большим байком, как крутой пацан.
Buss di new style meck mi si yo set trend
Зажигай в новом стиле, покажи мне свой тренд.
Money deh so yo no si di thing a extend
Денег хватает, так что видишь, как всё расширяется.
Toc a tic, bubble fi mi quick
Трясись, двигайся для меня быстро,
Go deh gyal, what a body tick
Давай, детка, какое тело!
Do no shift, mi a bun a spliff
Не двигайся, я курю косяк,
Minny skirt, any haffi lift
Мини-юбка, обязательно подниму.
Toc a tic, bubble fi mi quick
Трясись, двигайся для меня быстро,
Go deh gyal, what a body tick
Давай, детка, какое тело!
Do no shift, mi a bun a spliff
Не двигайся, я курю косяк,
Minni skirt
Мини-юбка.
Apart from life weh mi live that greatest gift that
Кроме жизни, которую я живу, это величайший дар,
Hand inna di jeans string a deh di gift wrapped
Рука в джинсах, вот там спрятан подарок.
Mi a chip that nougher than a big block
Я буду долбить это сильнее, чем большой блок,
Worst hi smooth mi a hammer like a big rock
Даже если оно гладкое, я буду стучать, как большой камень.
Even if hi hairy like a pig back
Даже если оно волосатое, как спина свиньи,
Mi a hi wi, hi wi, lik a dis track
Я буду долбить, долбить, как в этом треке.
Kaninights gyal dem have di thing lock
Ночные девушки держат всё под контролем,
Buttiner gyal dem, dem a no, no, rif rock
Девушки-бабочки, они не, не, риф-рок.





Writer(s): Adidja Azim Palmer, Elvis Redwood, Simon Fraser Howden


Attention! Feel free to leave feedback.