Vybz Kartel - Slew Them Like David - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vybz Kartel - Slew Them Like David




Slew Them Like David
Убил их, как Давид
Blessed is the man that endure temptation
Блажен человек, который переносит искушение,
For when he's try he shall receive the crown of like
Ибо, когда он испытан, он получит венец жизни,
Which the lord has promise to dem that love him
Который Господь обещал тем, кто любит Его.
He shall cover me
Он укроет меня
With his feathers hand
Своими перьями,
His truth shall be his thy shield buckle at
Его истина будет твоим щитом.
Goliath fight mi daily
Голиаф сражается со мной ежедневно,
Mi a go slew dem like David
Я убью их, как Давид.
Tell mi father why dem hate mi
Скажи моему Отцу, почему они ненавидят меня,
Caw mi no do dem nothing Jah
Ведь я им ничего не сделал, Джа.
Trust in the lord wid all yo heart
Уповай на Господа всем своим сердцем
Lead not in your own understanding
И не полагайся на разум свой.
Tell mi father why dem hate mi
Скажи моему Отцу, почему они ненавидят меня,
Caw mi no do dem nothing Jah
Ведь я им ничего не сделал, Джа.
Born in a the Garrison
Родился в Гаррисоне,
An mi grow up as a sufferer
И вырос страдальцем.
From mi come out a mi mother belly
С тех пор, как я вышел из чрева матери,
Mi haffi fight fi everything wa mi have
Мне приходилось бороться за всё, что у меня есть.
Nobody never give mi nothing
Никто никогда ничего мне не давал,
Mi shed nuff blood sweat an tears fall
Я пролил много крови, пота и слёз.
Who Jah Jah bless no man curse
Кого Джа благословил, того никто не проклянет.
Thank Jah mi past the worst
Слава Джа, я пережил худшее.
Ghetto youth never give up
Молодежь гетто, никогда не сдавайся,
Don't give it up
Не сдавайся.
Money fi a meck, mama house fi build up
Деньги нужно заработать, дом мамы нужно построить.
Babylon a go give wi a fight
Вавилон будет с нами бороться,
But with the help of Jah Jah there's no stopping yuh no
Но с помощью Джа, тебя ничто не остановит.
In a the Garrison 4 pickiny 1 mother
В Гаррисоне, 4 ребенка, 1 мать,
Somebody tell mi weh the father
Кто-нибудь скажет мне, где отец?
Prison or the jail or in a the morgue
В тюрьме, или в морге.
Dem no waan wi prosper dem waan wi maga
Они не хотят, чтобы мы процветали, они хотят, чтобы мы голодали.
So mi tell the clans fi tell wanada
Поэтому я говорю кланам, чтобы они сказали друг другу,
Tell shower man fi tell the smuggler
Скажите торговцу душем, чтобы он сказал контрабандисту,
The system design fi conker
Система создана для завоевания,
Trick dem a play paw we
Они играют с нами злую шутку.
Ghetto youth never give up
Молодежь гетто, никогда не сдавайся,
Don't give it up
Не сдавайся.
Money fi a meck, mama house fi build up
Деньги нужно заработать, дом мамы нужно построить.
Babylon a go give wi a fight
Вавилон будет с нами бороться,
But with the help of Jah Jah there's no stopping yuh no
Но с помощью Джа, тебя ничто не остановит.





Writer(s): Adidja Palmer, Tarik Johnston


Attention! Feel free to leave feedback.